El Correo de las Indias

Una vida interesante

Grupo Cooperativo de las Indias

Streaming: Hoy arranca la Anĉovoligo

gijon

Sigue en directo el evento de la Anĉovoligo y no te pierdas ni un detalle. ¿Estás preparado para un nuevo mundo?

Las respuestas se encuentran en los mapas

Mapa elaborado por Beato de Liebana

Lo posible y lo imposible en ocasiones depende de los mapas que poseemos y en los que creemos

La respondoj troviĝas en la mapoj

mapoj

Eblo kaj neeblo foje dependas de la mapoj kiujn ni posedas kaj je kiuj ni kredas

Ampelmännchen, la plej bona ambasadoro de Berlino

trafiklumulo

Ampelmännchen, la simpatia etulo de la berlinaj trafiklumoj, antaŭ nelonge fariĝis 50jaraĝa kaj iom antaŭe ĝi fariĝis parto de la publika havaĵo. Tiu ĉi sindona laboranto estas la plej bona ambasadoro de Berlino. Ĝi kaptas nian atenton per nova rakonto pri Berlino kaj eskapas de la tradiciaj enuaj suveniroj. La pristudo de la historio de […]

Ampelmännchen, el mejor embajador de Berlín

trafiklumulo1-150x150

Ampelmännchen, el simpático pequeño hombrecito de los semáforos berlineses, acaba de cumplir 50 años, tan solo unos años después de pasar a ser parte del dominio público. Este dedicado trabajador es el mejor embajador de Berlín. Capta nuestra atención con un nuevo cuento sobre la ciudad y escapa de los trillados y aburridos souvenires. El […]

Toruń, la mezepoka urbo kun verdaj juveloj

Torun_Merian_1641

Toruń, la naskiĝurbo de Koperniko, regalas siajn vizitantojn per tempa vojaĝo al la Mezepoko. Jen kiel Teresa Nemere prezentas al ni la urbon. Pro historio, arkitekturo kaj pitoreska situo ĉe la bordo de Vistulo, la urbo Toruń estas unu el la plej interesaj urboj en Pollando. Ĝi allogas multajn turistojn. La plej ofte vizitata objekto […]

“Not-English” is the world’s most spoken language

bla_bla-150x150

In many conversations about the expansion of languages and the use of English as a lingua franca, we hear statements about English being the most spoken language in the world. It is important to remember that the reality is quite different, the most spoken language in the world is “not-English,” i.e., all the other languages. […]

Pasporta Servo kaj la Eŭropo de la kundivido

Ni volas danki vin!

¿El embargo de Estados Unidos a Cuba tiene los días contados?

En 2012 el embargo de Estados Unidos a Cuba cumplió 50 años y a día de hoy todo apunta a que tiene los días contados. Todo empezó con un apretón de manos entre Obama y Raúl Castro durante el funeral de Mandela y un creciente interés por el mercado cubano. 2013 sentó las bases para […]

La lingvo plej parolata en la mondo estas la «ne-angla»

Ni parolas pri la rentoj kaj povostrukturoj povigitaj de la adopto de nacia lingvo kiel lingua franca, ĉi-okaze la angla, kaj pri la limigoj trans supraĵaj interagoj.

El idioma más hablado en el mundo es el «no inglés»

bla_bla

Hablamos de las rentas y estructuras de poder soportadas por la adopción de una lengua nacional como lengua franca, en este caso el inglés, y de sus limitaciones más allá de interacciones superficiales.

Aprender idiomas: De la línea de comandos al teléfono móvil

¿Estás buscando herramientas para aprender idiomas? Entonces no dejes de instalarte tu intérprete o compilador de preferencia para empezar a practicar desde ya de forma fácil y divertida.

¿Seguimos hablando?

A raíz del post de Mary sobre el test de Turing hemos hablado en varias ocasiones sobre las connotaciones de vencer el test de Turing estableciendo que el chatbot es un chico de 13 años que no habla bien inglés. El caso es que me picó la curiosidad y me fui a hablar ALICE, nuestro […]

¿Problemas con una actualización de PHP?

PHP_ninja

¿Acabas de realizar una actualización de PHP en tu servidor y tu web te devuelve un error 500? Corres a ver los logs y tienes errores para elegir a nivel de servidor, tu virtual host y una violación de políticas de suexec. No cambies más veces el tiempo máximo de ejecución. La solución está aquí.

Andorra and the histories of European microstates

The reason for our stroll through the history of these microstates is the search for antidotes against the essentialist discourse of the territory and of the State.

Andorra y las historias de los microestados europeos

La razón de ser de nuestro paseo por la historia de estos microestados está el búsqueda de antídotos contra el discurso esencialista del territorio y del estado

Malta: La República, la Orden y el territorio

La historia de la República de Malta y la vida nómada de la Orden de Malta nos ofrecen dos visiones poco esencialistas sobre el territorio.

San Marino: La libertad para separarse o el «nemini teneri»

La historia de San Marino y el «Libertas» de su escudo nos ofrecen un interesante ejemplo de la capacidad de los pequeños para mantener su «libertad para separarse», basada en la construcción de alianzas en el extranjero.

El nacimiento de Liechtenstein y el rol del Estado en el tercer milenio

El nacimiento del Liechtenstein nos muestra el carácter meramente utilitario del territorio en los contratos sociales de las diferentes épocas de la historia.

Las energías renovables progresan a espaldas de pequeños gigantes

Los relatos catastrofistas del «peak oil» y el calentamiento global están agotados y dan paso a nuevos relatos basados en la pasión por aprender y generar el conocimiento necesario para alcanzar la estabilidad de nuevas matrices energéticas

El nacimiento de las zonas francas modernas

El primer Duty Free y la primera zona franca moderna del mundo nacieron de la capacidad de reinventarse de la región de Shannon en Irlanda

Las nuevas estructuras energéticas ganan terreno en Australia

La energía distribuida, más allá del hype, sigue siendo la «siguiente gran cosa». La llegada de la era de la generación distribuida, doméstica y sostenible de electricidad está cambiando el escenario de la innovación y alentando no sólo nuevos productos, sino fusiones empresariales de gran escala que buscan tomar posición ante los cambios que se […]

¿Cotufas o palomitas?

Las mejores amigas de una buena sesión de cine tienen una apasionante historia con episodios que van desde momentos dramáticos como la burbuja cotufera a épocas de gran expansión con la creación de la maquina de palomitas y siempre acompañadas de ávidos vendedores armados con el sonoro espectáculo durante su preparación y su irresistible olor.

El desafío renovable del Caribe

La isla de Aruba ha abierto la puerta de las energías renovables a otras islas en el Caribe.

Migrando Codeka a KumbiaPHP: La base de datos y los modelos

Conectando nuestra aplicación con la base de datos

En la globalización las fronteras nacionales se desdibujan

En varias ocasiones hemos apuntado cómo las distancias del mundo red pasan de lo geográfico a lo lingüístico. De forma que, dos países poseen fronteras compartidas solo si tienen un idioma que pueden usar en común. El mapa del mundo está siendo redibujado según estos ejes: Un comerciante en Londres está más cerca de sus […]

Migrando Codeka a KumbiaPHP: Convención sobre Configuración

El objetivo de esta migración es aprovechar las buenas prácticas de programación y otras herramientas que nos proporciona KumbiaPHP

Los tranvías no son una cuestión de transporte

¿A quién se le ocurre evaluar el tranvía meramente desde sus cualidades como medio de transporte?

Free software and the blogosphere: a major opportunity for creole languages

Free software and the blogosphere return sovereignty over languages to their speakers.

El software libre y la blogsfera: Una gran oportunidad para las lenguas criollas

El software libre y la blogsfera devuelven la soberanía sobre las lenguas a sus hablantes.

¿Analista ciborg u operario?

El valor está en la intuición del analista y su heurística para descubrir la aguja en el pajar.

Las fronteras del mundo red

Es tiempo para la magia de las diásporas y la iniciativas capaces de suavizar las nuevas fronteras.

La limoj de la reta mondo

Estas tempo por la magio de la diasporoj kaj la iniciatoj kapablaj starigi pontojn inter la novaj limoj.

Yahoo se pone a la cola

Yahoo acaba de anunciar el lanzamiento de su nueva aplicación «Yahoo News Digest». El nuevo producto de Yahoo es «una aplicación que usa un algoritmo inteligente para seleccionar las noticias mas resaltantes del mundo y resumirlas en «átomos». Cada uno de estos «átomos» además pasan por editores humanos que terminan de procesar la información para […]

Las nuevas fronteras de la colonización humana

Las nuevas fronteras de la colonización humana son hijas del viejo ciberpunk literario, y aunque empiezan a hacerse viejas, siguen esperando a ser conquistadas.

Drones, ahora sobre el mar

Una nueva selección de vídeos sobre drones, esta vez con un claro enfoque marítimo. Gracias al primero podemos acercarnos al trabajo de ShadowView, una organización proveedora de drones para potenciar las actividades de ONGs dedicadas a la conservación de la vida marina.

Guía práctica para entender el Caribe

Los mapas que importan siempre son un asunto de perspectiva y de contexto

Relatos de Perro Xico

Ya está todo listo para celebrar el fin de año: los planes están preparados, el teléfono cerca para hablar con familia y amigos y las hallacas esperando a ser servidas. Pero no sólo de hallacas vive el hombre. Lecturas interesantes y buenos relatos son parte esencial de una vida interesante. Por eso estoy especialmente contento […]

Mumis y netócratas entre las fronteras del mundo red

Cada enlace en los posts es una puerta a trozos de la conversación que muchas veces nos lleva a cruzar las fronteras del mundo red

Aprendiendo idiomas desde la línea de comandos

Estudiar idiomas desde las comparación de sus estructuras os va a descubrir interesante pasajes en las trincheras de los continuos dialectales y proyectos particulares de planificación lingüística.

WordPress y Piwik se actualizan

Nuestras herramientas de software libre preferidas para la gestión de contenidos – WordPress – y estadísticas – Piwik – en la web nos están regalando un diciembre cargado de emociones con nuevas e interesantes actualizaciones. WordPress introdujo la versión 3.8 con mejoras para la visualización en tablets, cargas más rápidas y una delicada y elegante […]

El valor del plurilingüismo en los nuevos mapas

Las lenguas definen las nuevas fronteras de los mapas postnacionales. Sabemos que el valor estratégico del aprendizaje de una lengua depende de la configuración de la red social de que se trate. Si la red fuera totalmente centralizada y el centro se expresara en la lengua aprendida, la estrategia serí­a sin duda la adecuada. Si […]

Fuerzas de control social y turismo, un mismo drone

Os propongo despegar el inicio de semana con dos vídeos sobre drones y sus múltiples usos. El primer vídeo de tres minutos de Alex Cornell nos trae una imagen terrorífica de un futuro atestado de drones en manos de las fuerzas de control social. El vídeo nos presenta un San Francisco futurista en el que […]

El Kah y los verbos

El miembro más reciente de nuestro minisitio de idiomas sintéticos y criollos es el Kah. El Kah es una lengua sintética nacida en la web, con un léxico neutral sin raíces en lenguas históricas y con una fonética sencilla que busca la neutralidad. ¿Cómo os presento al Kah? ¿Cuando os acercáis a una lengua, qué […]

Software libre y open source para la educación en el hogar

¿Buscando recursos para llevar la educación a tu hogar? Carolyn Fox nos cuenta como utilizando software libre y open source las familias, que eligen educar a sus hijos en el hogar o complementar la educación que reciben en la escuela, pueden impulsar y extender este modelo de aprendizaje sin tener que declararse en bancarrota en […]

La magia de las diásporas

¿Queremos generar riqueza en un territorio? Abrámoslo a la globalización de los pequeños, incentivemos la economía directa y sobre todo, apoyémonos en las diásporas -las que tuvieron como origen el territorio y las que lo tuvieron como destino- alimentando sus conversaciones.

GNU Health, Jamaica y la cruzada para liberar la salud

La cruzada para liberar la salud tiene ya grandes protagonistas. Existe un amplio número de sistemas de ERM de software libre que permiten superar las ineficiencias de los sistemas tradicionales de registros médicos sin caer en los efectos perniciosos de los sistemas privativos

El principio de nacionalidad al servicio de la atrocidad

En septiembre el Tribunal Constitucional (TC) de República Dominicana emitió una sentencia que deniega la nacionalidad dominicana a los hijos de padres extranjeros con estatus ilegal y de tránsito, nacidos en el país. Esta sentencia no es extraordinaria dentro de las legislaciones existentes en otros países. El debate se ha centrado en el carácter retroactivo […]

Aruba: Turismo para una vida interesante

El éxito de Aruba en los últimos años es una muestra del impacto positivo que pueden generar relatos de futuro y la importancia de dinamizar conversaciones para generar riqueza

El Ministerio de Salud de Jamaica inicia su migración a software libre

El Ministerio de Salud de Jamaica recibió una misión grupal de GNU Solidario e inauguró oficialmente el proyecto de implementación de GNU Health dentro de su sistema de salud pública. Dicha misión se enmarca dentro de un acuerdo entre el Ministerio de Salud y GNU Solidario, para implementar este software libre de salud e información […]

Los nómadas y las trincheras de los continuos dialectales

Dentro de los continuos dialectales, en realidad en sus trincheras, están las lenguas criollas y la mayoría de lenguas planificadas

Y en el viaje

No más leí el post de hoy de Caro me entró una alegría y una liberación por el despojo del territorio que sus ejemplos exponen. Los tres ejemplos que nos presenta Caro tienen en común la nulidad del territorio como factor, vamos, que puedo dar las clases con Marimanta estando la primera semana en Oranjestad […]

Instalando un servidor de correo local en Ubuntu

En nuestro caso vamos a utilizar Postfix

¿Aprendiendo Papiamento?

Desde la publicación del curso de Papiamento en Español hemos recibido bastantes visitas y correos con comentarios y dudas sobre los puntos tratados o bien sobre como continuar terminadas las lecciones publicadas. En los últimos meses el curso se ha posicionado en los primeros resultados de los buscadores no solo para la búsqueda «Curso de […]

Nuntii Latini

[ES]Nuntii Latini es un podcast de la estación de radio de Finlandia Yle que presenta un resumen semanal de noticias internacionales en latín clásico. Te interesa el latín? No te pierdas sus podcasts. [PAP]Nuntii Latini ta un podcast di e stashon di radio di Finlandia Yle ku ta presentá un resúmen semanal di notisia internashonal […]

Software libre: Aprender como «leit motiv» del hacer

Una pasión por aprender que te empodera para desarrollar nuevas herramientas y/o adaptar las existentes a nuevos usuarios

La creol per la mundo

Hoy buscando información sobre lenguas criollas y sus gramáticas me he vuelto a encontrar con la wiki de un proyecto de lengua planificada auxiliar que me parece de lo más interesante: Lingua Franca Nova. Esta lengua auxiliar fue creada por George Boeree y cuenta ya con una buena cantidad de textos traducidos y originales. Su […]

Go, etimología y formas de mirar el tablero

Y si cuando miras el tablero vacío lo que vez es una secuencia de formas que tienes que ir separando a lo largo de la partida?

El diccionario ortográfico de Papiamento para Firefox tiene ya cerca de 200 usuarios diarios y más de 1500 descargas acumuladas

Hace ya casi dos años, en enero del 2012, recibimos la aprobación por parte del equipo de Mozilla a la revisión preliminar del diccionario ortográfico de Papiamento que desarrollamos para Firefox. Desde entonces hemos realizado no pocas actualizaciones para adaptarnos a las nuevas versiones de nuestro navegador favorito así como para incluir recomendaciones y correcciones […]

La explosión de Internet en África

Según el Banco Mundial, entre 2000 y 2012, el numero de abonados a la telefonía móvil en África ha pasado de 137 millones a casi 350 millones

Universelle Caraïbe: Un aniversario, una gran selección de blogs

El trabajo que venimos realizando desde SimanAki! no estaría completo sin la lectura diaria de los blogs de la región. De hecho la lectura de los blogs es de las tareas más divertidas del día a día y de las más fructíferas a la hora de entrever alianzas, comprender los cambios de fondo y prever […]

Software libre, autonomía y el peligro de flash para accesibilidad de nuestras plataformas webs

El uso y desarrollo de herramientas bajo software libre es un acto de empoderamiento para el cliente

TLCs, Alianzas, economía en Colombia y «Yo también quiero ser hub»

Nos levantamos de buen ánimo – empezamos a reducir las negociaciones con el despertador – y que mejor que descubrir ¿Cómo funciona el placer?. Y si de placeres, relatos y historias se trata cuando nos disponemos a preparar la edición del día de SimanAki! corremos a leer el Resiliencia! del día y hoy el placer […]

Puertos, barcos y cruceros

Ayer tuvimos un día de conexiones aéreas y aerolíneas y hoy toca el día del transporte marítimo y la industria de cruceros. Ampliando el resumen de noticias del día en SimanAki! hacemos referencia al fortalecimiento del puerto de carga de Aruba con el valor añadido de habilitar más espacio para la industria de cruceros. Dando […]

Aeropuertos y un hub para las Américas

No tiene mucha gracia – después de bastantes horas en aeropuertos por retrasos y huelgas de controladores para volver desde Uruguay – que el primer día frente al lector de feeds este cargado de no pocas aerolíneas pero si, en el Caribe las principales noticias del día van sobre aerolíneas y aeropuertos. En primer lugar […]

Buen humor y miradas al mundo

Poniendo en práctica las 6 formas de comenzar el día con buen humor y leído el Resiliencia del día nos preparamos a recorrer las fuentes de noticias del Gran Caribe para alimentar el Boletín de noticias diario de SimanAki!. Hoy destacan las conexiones aéreas, la creación de una Agencia de Turismo independiente en Bermuda y […]

¿Qué conversación se impulsa desde Aruba?

Desde hace algunos años estamos generando información y haciendo un seguimiento bastante próximo de los acontecimientos que están llevando a esta pequeña isla a convertirse en nodo conector y multiplicador para la región del Gran Caribe y referente para el desarrollo de proyectos innovadores. En ese tiempo hemos puesto sobre la mesa varios factores que […]

Empoderar y generar autonomías

¿Esta herramienta otorga nuevas posibilidades – empodera – a los educadores que van a utilizar el cuaderno de trabajo diseñado por la Fundación Etorkintza?

Desde SimanAki! lanzamos dos portales de agregación de noticias

De la escucha a la emisión y la generación de información de valor para la toma de decisiones

En la Ría de Bilbao

Abandoibarra es casi parada obligatoria para nuestros paseos de fin de semana. Ya os hemos dejado algunas fotos que lo atestiguan en este blog pero hoy la paraba fue especial y, gracias al blog de goBasquing, íbamos preparados cámara en mano para tomar algunas fotos a los surfistas urbanos sobre la Ría de Bilbao. En […]

¿La página de aterrizaje de tu PirateBox en tu idioma?

Disfruta de tu PirateBox en tu idioma

Mitchell Baker: En Mozilla creemos en la competencia

Hoy nos acercamos al Sherpa Summit Bilbao para escuchar la charla de Mitchell Baker, presidenta de la Fundación Mozilla. Aprovechamos la visita por partida doble ya que tuvimos la oportunidad de conversar con amigos de Mozilla Hispano e intercambiar ideas y proyectos de localización y promoción de FirefoxOS. En su charla Mitchell Baker hizo una […]

Un dushi kantika…Izaline Calister

Dámelo aquí, un kantika di despecho…Izaline Calister

La economía del conocimiento, sus referencias y las conversaciones

Empoderar a las empresas con servicios que les ayuden a vender, mejorar y desarrollar nuevos productos

Seis estado kontra Google: Di ken privasidat ta?

Siman pasá nos a lesa den Resiliencia! #252 ku seis estado – Fransia, Alemania, Italia, Hulanda, Spaña i Bretaña – a uni pa penalisá Google pa su polítika di privasidat. Nan ta negosiando di ken privasidat ta i den kualke kaso e prioridat ta pa regulá mas posibel i traha huntu manera ta konta representantenan […]

Alfabetisashon digital, e piramit di kompromiso i e blògsfera

Ku hopi interes ma lesa e mainta aki e análisis di Jermain Ostiana riba e estado di e usamentu di medianan sosial pa aktivismo afro-desendiente. Mi ke hala atenshon riba un punto klave den e análisis di Jermain, esta, e posibilidat di empoderashon – alfabetisashon digital – via di medianan sosial i prinsipalmente e blògsfera […]

Medianan sosial i e piramit di kompromiso

kon empoderá bo mes òf bo komunidat

For di e alfabetisashon digital n’e blògsfera

E sistema bieu di filter informativo di e sistema mediátiko desentralisa ta bira inkapas pa kontené/kibra e fluho di informashon kontrario na e poder una bes ku e blogsfera, e promé medio di komunikashon distribuido, ta alkansá un sierto desaroyo sosial

Ocultar el botón Follow en los dispositivos móviles

De esta forma podremos leer cómodamente en nuestros dispositivos móviles y tener a disposición de nuestros visitantes el botón Follow en el resto de dispositivos

Nunc amfora supra mesa est

Annusqui ante, ut ego doctator de Esperanto estit, Jesus -carus amicum- vinit pro didicare Esperanto cun mi. Post doctamentumqui se didicit quodqui de Esperanto. Quod ego voluat vi relaticare est quod usque nunc, se, ut nos setrobat, salutat mi per «La botelo sur la tablo». Ego debat verbare li quod nunc, amfora supra mesa est.

Agregando la escucha a la oferta de blogs contra la recentralización

Gracias a las sugerencias de los lectores conseguimos convertir una gran oferta en una oferta inigualable

¿Puente o Brùg?

Sigo dándole forma y ordenando contenidos para el manual «Intercomprensión Latoc: Leer y entender Papiamento». Hoy en concreto estoy con la parte léxica del asunto. En una primera aproximación a cualquier texto en Papiamento nos daremos cuenta gracias al léxico de su innegable carácter latoc. Por lo que con un primer golpe de tamiz veremos […]

Kanamentu di atardi na Abandoibarra

Abandoibarra ta un promenada band’i e Ría de Bilbao

Siña kòmbersá

Net net algun minüt despues di publiká un promé lista di temanan rib’e mesa mi a topa ku un artíkulo ku mi ke agregá na e lista ei. Ester, siguiendo e pista di e kosnan ku nos mester siña fo’i krísis di skalanan – a bisé di un forma asina kla i simpel: Siña kòmbersá. […]

Temanan rib’e mesa: Poder, teknologia, kultura, kompanianan…

Dos tres dia kaba mi tabata kompartí ku bosnan e idea di e kòmbersashon komo kriterio di rikesa di un komunidat i un desaroyo resiliente. I awe wakiendo e kantidat grandi di temanan ku a bini nos mesa virtual den e último dos dia mi no por a resistí e tentashon di kompartí ku bosnan […]

Trahando mapanan lingwístiko: fronteranan nashonal òf espasionan lingwístiko?

fronteranan nashonal òf espasionan lingwístiko?

Rescatando la piedra rosetta del Papiamento

Ordenando algunos materiales para empezar a darle forma y contenido al proyecto de libro «Intercomprensión Latoc: Leer y entender Papiamento», he encontrado y rescatado la piedra rosseta del Papiamento para hablantes de lenguas latoc. Como podéis ver el objetivo del post rescatado es el mismo que hoy me anima a escribir el manual de intercomprensión […]

Intercomprensión Latoc: Leer y entender Papiamento

El objetivo de este libro es proveer un manual para quienes quieran desde una lengua latoc mejorar la comprensión de textos en Papiamento, una de las lenguas en la periferia del continuo dialectal latoc.

Ta yama merkado

E sharing economy a bira e último moda nobo paharú. Ta parse ku hürmentu a inventá ayera i ku kompartí un kas ta un kos fo’i futuro. Hür/Kumpra/Bende ta yama merkado. Pero algu a kambia? Un artíkulo di The Economist ta konta nos ku technology has reduced transaction costs, making sharing assets cheaper and easier […]

E rikesa di e kòmbersashonnan komo kriterio di rikesa di un komunidat i un desaroyo resiliente

So kòmbersashonnan riku por trese e kambio kultural pa un desaroyo resiliente i duna bida na un infrastrukturanan ku sin’é ta kore e risiko keda bashí.

Ku e dikshonario den e kushina: sarapaté

Etelvino Garcia ta konta nos den su blòg «Lingua de kauverde» ku un amigu a puntr’é kon yama sarapatel na Kauberdianu. Sarapaté ta parse e mihó opshon Sarapaté (Do port. sarapatel (ou do castelhano zarapatel)) “1. Cul. guizado preparado com fígado, rim, coração… de porco ou de carneiro, com abundância de molho e muito condimentado”. […]

Konosementu di gramátika

Gramátika ta mustra kon un idioma ta funshoná, kua su elementonan ta… The study of grammar helps us to communicate more effectively. Quite simply, if we know how English works, then we can make better use of it. For most purposes, we need to be able to construct sentences which are far more complicated than […]

Bo mes blòg numa: Ban liber, ban blòg

«Bo mes blòg numa», un proyekto di alfabetisashon digital ku e ophetivo di empoderá e personanan i su komunidatnan, esta empoderá e sosiedat sivil

Ban blòg, ban definí nos agènda públiko

Ya dos aña pasá kaba mi tabata puntra mi mes si e diferensia oriental tabata tuma lugá tambe den Islanan ABC. E diferensia oriental nos tabata yama e fenómeno ku a tuma lugá na Uruguai kaminda e yegada di Internet no a wòrdu kompañá di e nasementu di un blògsfera fuerte i dinámiko, esta e […]

VAT no lo wòrdu implementá den Turks and Caicos

Na komienso di e luna aki e Parlamento nobo di Turks and Caicos (TCI) a vota na fabor di e revokashon di e kontroversial legislashon di VAT (value added tax). E votashon aki tabata e impulso definitivo, huntu ku un rechaso amplio den varios sektornan den e islanan, ku tabata pone VAT den un insertidumbre […]

SimanAki! #12

kòmbersashonnan Satelitnan di wer lo por a pèrdè fo’i bista e próksimo horkan Sandy IMF ta intensifiká su dominio den Karibe Bientunan di referèndem na islanan BES Aruba Awor apliká online pa permit di negoshi ta posibel Cambio di tecnologia den comunicacion di data entre e departamentonan gubernamental. E proyecto aki tin como meta pa […]

Propiedat intelektual ta un menasa pa tur sorto di kreashon

Collage, postprodukshon, resiklahe, sekuensial, di kombinashon. Esakinan ta e etikètnan ku ta definí e proseso di kreashon. Anto, tin algun sentido pone bareranan i monopolisá e akseso na e piesanan nesesario?

E merkado i e retnan distribuí

E sistemanan aki – muminan i sistemanan p2p – ta realidatnan konkreto di un forma di traha i manehamento surgí for di e sustrato nobo – retnan distribí -. Ta bin mi kabes e konsepto di plurarkía.

I am leaving it as I found it

I am leaving it as I found it. Take over. It’s yours

Aveat!: unus publicitum in Indianus

Aveat! unus publicitum in Indianus est

Ki sorto di topologia di ret tras di e social medianan?

Kisas e di mas importante karakterístika di e esfera nobo di relashon sosial ku a floresé ku e yegada di Internet ta e desaparishon di e poder di filter

Tri linguos in egus capum: Indianus, Anglus et Papiamentum

Hicdium novus post in Indianus nos publici. Hic memorat mi quod ego voluat incipare scriptare in Indianus dium-que. Nos habat bonus cursum in nosus Indianopedia quod posat auxiliare mi in egus scriptationes. Quoque hicdium ego Anglus estudare incipi. Et finem tutus septimanum ego estat legando et scriptando in Papiamentum. Igitur, tri linguos in egus capum.

SimanAki! #11

Aruba Ley pa traha edificionan multi functional den 5 bario a keda aproba den Parlamento. E projectonan aki lo wordo construi rond af banda di e 5 hulpbestuurskantoornan cu ta situa na San Nicolaas, Savaneta, Santa Cruz, Paradera y Noord. E proyectonan aki lo bay crea un mixto di facilidadnan pa metanan pa uzo publico […]

Ampliashon di e Kanal di Panamá tras di invershonnan den region Karibe

E ampliashon di e Kanal di Panamá, ku lo por inisiá operashonnan entre 2014 i 2015, lo trese un kresementu di e aktividat regional. Entidatnan públiko i empresanan privá ta preparando su mes pa bira logá di paso pa e aktividatnan ei i duna servisionan i produktonan. Resientemente e Outoridat Marítimo di Panamá mes a […]

Tin un Master Plan pa desaroyo di naturalesa na Boneiru?

Algun luna tras di lomba un investigashon kondusí pa Vrije Universitiet di Amsterdam a mustra atrobe ku un naturalesa saludabel ta un pilá indespensabel ku ta karga turismo i ekonomia lokal. E investigashon ku a hasi pa saka e balor di naturalesa na Boneiru ta mustra ku anualmente e balor di e naturalesa ta 105 […]

SimanAki! #10

Un referendum riba lasonan ku Europa na Kòrsou, Aruba i St. Maarten?. Den kua marko? i ku ki sorto di Europa? Aruba Proyecto di Urirama a haya aprobacion di Parlamento Salario minimo ta aumenta te na 1636,70 Florin pa luna Kòrsou Kòrsou lo interkambiá informashon di impuesto ku Colombia. Ademas ministernan Jardim i Cárdenas a […]

TCI: VAT lo ser implementá aprel próksimo?

Parlamento nobo di Turks and Caicos (TCI) a vota riba djabièrnè pasá pa revoká e kontroversial legislashon di VAT (value added tax), ku ta wòrdu spera di drenta na vigor promé di aprel 2013. E votashon final tabata 16 na fabor di revoká VAT i 2 kontra. E impuesto nobo a bira lei durante e […]

SimanAki! #9

Aruba SOGA a firma contract cu financiadonan di proyecto dr. Horacio Oduber Hospital Dialuna 4 di februari lo start cu construccion di e Corridor na Paradera-Piedra Plat Kòrsou Preisnan pa konsumidó na Kòrsou, desèmber 2012 Preisnan 0,7 porshento mas abou kompará ku luna di novèmber; inflashon 2012 ta 3,2 porshento InselAir ta konstruí propio hangar […]

Konsepto Gateway di Aruba presente den kumbre EU-CELAC

E konsepto Gateway di Aruba ta un dje proyektonan pa duna kontenido na e konsolidashon, den marko di Reino Hulandes, di Aruba komo gateway entre Europa y e kontinente Amerikano. Den último lunanan, bou di e liderazgo di e Gobièrnu di Aruba, huntu ku Arina i partnernan den Reino hopi preparativo ta tumando lugá pa […]

No hay lado bueno sin un marco que lo soporte

Ayer, después de dar algunas vueltas por el casco viejo de Bilbao, llegamos a casa y comenzamos a ver Silver Linings Playbook (traducida al español como El lado bueno de las cosas), clasificada como comedia, romántica y drama. Y digo que comenzamos a verla porque pasado los primeros 20 minutos no logramos encontrar espacio para […]

Yamada pa un kumbre regional riba turismo tabata e strea di e CTM 2013

For di 21 te cu 22 di yanüari e agentenan prinsipal di e industria turístiko den Karibe tabata reuní na Bahamas den marko di e konferensia anual, Caribbean Travel Marketplace (CTM), di Caribbean Hotel and Tourism Association (CHTA). Den e seremonia di apertura Perry Christie, Promé Minister di Bahamas, a tuma tempu pa trese dilanti […]

SimanAki #8

Islanan ABC bou di lupa Plasterk, Minister di Asuntonan Interno y Relacionnan di Reino, ta bishita e parti Caribense di Reino «Aruba a tuma e posicion di lider den reactiva Reino» Promé minister Hodge i minister Plasterk ta firma areglo di AWOK. Esaki ta un kombenio kaminda ámtenarnan den reino dos biaha pa aña ta […]

Kòrsou mas serka di Venezuela, Aruba di Colombia

E serkania di Kòrsou i Aruba na Venezuela i Colombia riba e mapa ta kla. Ma e bida kotiniano i e agenda públiko ta pone nan mas serka di Hulanda i Sint Maarten, tur dos, parti di e Reino Hulandes. Sinembargo poko poko e lasonan ekonómiko i no so entre e dos isla, Venezuela i […]

«E poder di e retnan» na Papiamentu?

Poko partisipashon, guera di Media, kende ta definí e temanan di debate sosial? Ya pa e di dos biaha for di e tempu ei mi a kuminsá lesa na Papiamentu e temanan aki a wòrdu pone riba e mesa. Aña pasá nos a kreá e promé portal di blog na Papiamentu. Nos deseo tabata pa […]

Dothraki òf Na’vi?

Awe tabata un dia yen di sorpresa lingwístiko si nos ta mira e dos bon rekurso ku mi a haña pa siña dos lenga konstruí hopi interesante. Mi a haña nan danki na un wep sait ku ta mustra su mes hopi útil ora dediká tempu tur dia na siñamentu di hopi kos. E promé […]

«Kon ta bai Mundo» den Python 3

Nos promé programa den Python 3 «Kon ta bai Mundo»

SimanAki #7

Islanan ABC bou di lupa Aruba Medellin a risibí un atenshon grandi den prensa di Aruba for di siman pasá. Aruba mas serka di Medellin? Elmar ta organisa dia 8 y 9 di November worshop tocante energia solar Master Plan Madiki ta conecta cu Oranjestad y ta cubri te na Bushiri Miembronan di prensa di […]

SimanAki #6

Islanan ABC bou di lupa Aruba Renovashon i invershon den Caya Grandi: Grupo local ta desaroya un high-end bussiness hotel den centro di Oranjestad ~ Edificio Habibe ta bay cambia su structura antiguo pa un sumamente moderno ~ Drechamentu di e tienda Penha Proyecto di embeyecimento di 2.4km di Paradera ta inicia na januari 2013 […]

Claves mínimas del Papiamento

Pronombres personales mi, ami: yo bo, abo: tú e: ella, él, ello nos: nosotros boso: vosotros/ustedes nan: ellos Boso a remplasa trabou: vosotros remplazasteis el trabajo mi ta kere ku si: yo creo que si Pronombres posesivos Mi:Mío / mía / míos / mías Bo:Tuyo / tuya / tuyos / tuyas Su:Suyo / suya / […]

SimanAki #5

Islanan ABC bou di lupa Aruba Inversion di casi 6.5 miyon Florin riba pista di aeropuerto Tiara Air Aruba cu 6 Destinacion nobo i 40 kuponan di trabou nobo Tres opcion pa trece natural gas Aruba i cambionan den Ley di Petroleo Agentenan di biahe di Mapta North East di Merca i Tour Operators di […]

SimanAki #4

Islanan ABC bou di lupa Aruba Aruba Green Conference 2012: Oradornan: Jose Maria Figueres Olsen -Presidente di Carbon War Room- Robert Henriquez -director di ELMAR NV- proyektonan: Panelnan solar den casnan, Parke di Molina na Urirama (ku coriente 10% mas barata pa WEB pero ainda sin aprobacion di Parlamento), Panelnan Solar na aeropuerto, «Smart Community […]

Why the Esperanto-urbo?

The Esperanto-urbo [Esperanto town] of Bizkaia, together with existing towns, presents itself as a physical space in which to allow the flowering of the model of egalitarian, transnational, and P2P social relations that Esperantistas have been cultivating for 125 years.

¿Por qué la Esperanto-urbo?

La Esperanto-urbo de Bizkaia, junto a las ya existentes, se presenta como un espacio físico donde hacer florecer ese modelo de relaciones sociales igualitario, transnacional y p2p que los Esperantistas cultivan ya desde hace 125 años.

Kial la Esperanto-urbo?

La Esperanto-urbo en Biskajo, kune kun la jam ekzistantaj, prezentiĝas kiel la estiĝo de fizika spaco kie floru tiu egaleca, transnacia kaj samtavolana modelo de sociaj rilatoj kiujn la Esperantistoj kultivas jam de antaŭ 125 jaroj.

Feevy renaskiĝas en verdaj vestoj, kiel Hedero

Feevy renaskiĝas, en verdaj vestoj, kiel Hedero. En verdaj vestoj ĉar la ĉefa laborlingvo de la projekto estas Esperanto kaj ĉia dokumentado de la projekto disponeblos kaj estos redaktata originale en Esperanto.

Lernu! sendube kaj certe estas subteninda sed ĉu ankaŭ liberiginda?

Ni ne nur kredas ke Lernu! kaj ties subtenantoj estas sendube subtenindaj sed ankaŭ konsideras ke ĝi estas liberiginda. Per tiu liberigo la projekto gajnus la resiliencon propran de la liberaj projektoj kaj ĝiaj povigaj sekvoj estos egalece disponeblaj por kiuj ajn lingvokomunumo kaj ties medio

La resilienco de la liberaj projektoj per ekzemploj

Komence de tiu ĉi monato aperadis en retaj ĵurnaloj multaj informoj pri la decido de la Fondaĵo Mozilla malgrandigi teamon kiu laboras super la retpoŝta programo Tondrobirdo kaj pli forte atenti nunajn prioritatojn. Ja kelkaj informoj simple trafe informis pri la decido sed troviĝis kelkaj aliaj kiuj simple komprenis nenion metante en dubon eĉ la […]

Daŭra lernado, asocia kunveno kaj esperantistaj estontecoj

Paralele, mikse kaj sekve al nia lernado ni ĉiutage publikigas novajn afiŝojn en la «Indiana Kuriero». Plie ni sekvas kaj atentas la konversaciojn Esperantie kaj novaĵojn pri la Esperanta-movado. Krome ĉi-semajne ni spektis dokumentan filmon pri Esperanto. Ĝuste el ĉio ĉi -konversacioj, novaĵoj kaj dokumentaj filmoj- fontas niaj pripensoj pri la tri vojoj de la Esperantista estonteco.

La resilienco de la liberaj bestoj kaj la prioritatoj de Mozila-Fondaĵo

Tute ne zorgu pri la bonstato kaj daŭrigo de novigado de Tondrobirdo, fakte jam ekzistas ido de Tondrobirdo kies nomo estas Glacikolombo kaj kiu jam sukcese flugas. Aliflake indas atenti la prioritatojn de Mozila-fondaĵo.

«Ekkoni la blogistojn»: Eriketo

Per siaj lastaj afiŝoj Heather Eason, Eriketo en Esperantio, rakontis al ni pri la kimra pluvemo, hejmaj riparoj kaj prezentis belegajn fotojn faritajn en Bela Cannes. Hodiaŭ ni intervjuas ŝin.

Esperanto-urboj: kreado de riĉeco loke kaj altvaloraj interesaj novecaj ofertoj Esperantie

La disrompo kaj malkomponiĝo de la centralizitaj strukturoj de la Esperanto-movado ne nepre neniigos la tuton kaj forbalaos ĉiujn Esperanto-klubojn kaj Esperanto-asociojn. Tie kie konstruiĝas novaj interesaj aldonvaloraj proponoj plu ekzistos kaj aktivos grupoj kaj retoj kiuj, en partnereco kun lokaj agantoj kaj aliaj novaj agantoj en Esperantio, sukcesos kaj krei riĉecon loke kaj artiki bonajn valorajn proponojn por la Esperantistoj.

Kiberio informas ĉe la Indiana Kuriero

Pasintjare ni decidis lanĉi blogon kie informi pri ĉio kio okazis rilate «Kiberion». Ankaŭ tiutempe ni entreprenis la projekteton «Ekkoni la blogistojn». Kiberio bone progresas kaj monaton post monato novaj blogoj aperas, tial ni decidis komence de tiu ĉi monato doni impluson al ambaŭ aferoj. Sekve la pasintjare lanĉita blogo fariĝas uzantokonto, en la nia […]

«Ekkoni la blogistojn»: Viktoro

Víctor Solé, Viktoro en Esperantio, estas alia aŭtoro kies retafiŝujo aperas en Kiberio. Hodiaŭ ni intervjuas lin.

¿Uruguay despierta de la siesta petrolera?

En 2009 se realizó la primera edición de Ronda Uruguay, donde se ofrecieron 11 bloques pero se adjudicaron solamente dos a un consorcio formado por Petrobras, YPF y Galp. En marzo del 2012 se confirmaba el interés del sector petrolero en Ronda Uruguay II con la confirmación, para continuar en el proceso de licitación, de […]

Personalizar los buscadores mostrados por gnome-shell

En gnome3, en la vista para la búsqueda de aplicaciones/ventanas gnome-shell nos ofrece en la parte inferior, mediante la tecnología opensearch, una serie de buscadores. Por defecto las opciones presentadas son Google y Wikipedia. Esta opción es fácilmente configurable agregando o eliminando los archivos xml con las especificaciones de estos motores de búsqueda. En Ubuntu […]

Montando un «Hola mundo» con Django 1.4

Hace poco más de una semana la Django Software Foundation liberó la versión 1.4 de este framework de desarrollo web escrito en Python. Entre las novedades de la nueva versión se encuentra la definición de una nueva estructura de directorios por defecto para los proyectos. El libro de Django aún no esta actualizado para la […]

Pilotando e Ubuntu nobo

Ya kaba ta disponibel e vershon BETA 1 di e Ubuntu ku ta bini. Un di e apuesta nan prinsipal dje ekipo di Canonical, HUD, ta inkluí ya den e vershon aki. Denominada “HUD”, o “Head-Up Display”, la nueva interfaz está diseñada para reconocer las intenciones de los usuarios al interactuar con la computadora en […]

Juan Aranzadi riba e «pueblo nan»

Juan Aranzadi den un entrevista dunando kontesta pa e pregunta ¿Cómo ves la contraposición entre la nación étnica y la nación como comunidad de ciudadanos? los «pueblos», todos los «pueblos» (el español, el vasco, el francés, el alemán, el corso, el judío y el palestino) son originariamente constructos imaginarios, representaciones simbólicas elaboradas preferentemente por quienes […]

Esperantio vivas senprecedencajn momentojn

Hieraŭ Google anoncis la aldonon de Esperanto al Google Translate. Tuj poste la novaĵo komencis atingi plej altajn rangojn de la Esperanto-komunumo, komence ili estis singardaj kaj preferis atendi kaj konfirmi la verecon de la novaĵo. Kelkaj blogantoj kaj legantoj informis pri la okazintaĵoj sed viviĝis momentoj de necerteco ĝis vespere la 23an Libera Folio […]

Ahora sí

En los últimos años nuestros queridos no-Esperanto suscriptores RSS han sufrido la recepción de mensajes frecuentes en el lenguaje de Zamenhof, los últimos meses o menos porque tengo menos frecuencia blogas en esperanto. En ese momento, Luis me preguntó si hay alguna aplicación que permite traducir la página web completa del español al esperanto .. […]

Kende ta definí e tema nan di debate sosial?

A pesar ku tin ken ta kere ku e yegada di Internet ta trese tempu pa cambio nan i bai dilanti, e resiente post tokante un guera di medio nan ta parse konfirmá ku e diferensia oriental tin su vershon karibense. E promé artíkulo nan na Papiamentu papiando di blòg a koinsidí ku e gran […]

Kliente i no siudadano

E promé foko di e reinvenshon di e estado irlandes ta: centrado en el servicio al cliente (ojo dice cliente y no ciudadano) como eje del accionar del estado Un foko interesante pero tin restrikshon nan pa bira kliente? i kua ta e detaye nan di un posibel kontrato?

¡¡Gracias!!

Recién terminamos las pruebas de carga del servidor de webinarios. Comenzamos con algunos ajustes técnicos, micrófono va – cámara viene y un paseo por las principales funciones de BigBlueButton. Resuelta esta parte y las presentaciones de turno pasamos a una dinámica, a modo de presentación, en la que hubo sorpresas y primicias sobre los trabajos […]

Tempu pa rekurso nan edukativo liber?

E tempo pa e cambio a yega…Struis ta pone un pregunta riba mesa: Ta ki dia ta cuminsa pensa di averigua con por download e mes un bukinan aki y pone ariba laptop of Ipad di cada un, pa un y tur tin aceso na dje y tur esaki probablemente mas barata cu e prijsnan […]

Galanet: interkomprenshon den kautiverio

Galanet ta un plataforma virtual ku ta duna papiadó di diferente variante lingwístiko romániko un espasio delimitá pa praktiká e interkomprenshon, esta kada partisipante ta komprendé e lenga nan di esnan otro i e ta ekspresá su mes den esun (nan) ku e ta konosé. Sigur sigur e plataforma aki tin su balor pedagógiko, despues […]

Intercomprensión: tamices, técnicas e itinerarios

La idea impulsada desde Eurom4 es que «si hablamos una lengua románica, podemos acceder a otras tres con bastante facilidad». Un hecho bastante desarrollado, estudiado y puesto en practica en varios proyectos desarrollados en las Indias.

Man di obra òf seleber, persona?

Den tur aproksimashon na e diaspora nan, su evolushon i desaroyo, persona nan ta keda skondí bou etikèt nan komo man di obra òf seleber. Esaki ta un produkto di e asosiashon ku nashonalismo ta hasi entre komunidat imaginá i teritorio. Un produkto peligroso pasobra e ta nifiká un kambio di e interes nan di […]

Seasteading.org ku look nobo i oudas

Dia 27 di yanüari The Seasteading Institute a lansa su website nobo. E prinsipal ophetivo di e website nobo ta pa fasilitá interakshon ku tur esnan ku ke traha riba e desaroyo di teknologia nan pa e establesimentu di struktura nan urbano permanente («seasteads») riba e oséano. Un sekshon nobo di e website ta detayá […]

E proyekto «Via Neolatina»

E ophetivo general di e proyekto «Via Neolatina» ta pa desaroyá estrategia nan autosentrá ku lo fasilitá e komunikashon entre papiadó di diferente lenga nan romániko. Konkretamente, e ta pretendé: desveloppare un romance “neolatino”, un estándard con las características communes o mais generales de las varietates de romance parlatas per los diversos pòpolos neolatinos; elaborare […]

Choques entre ejercito y policías en huelga en Bahía

La militarización del Estado de Bahía en Brasil sobrevino en respuesta a una huelga policial que estalló el martes pasado y que ha desatado el caos en la ciudad con saqueos y una cifra alarmante de 84 asesinatos por la falta de control policial en las calles. Alrededor de 10 mil policías militares, de un […]

Brasil se acerca al Caribe, Holanda a África

Brasil, socio conocido de Cabo Verde en África, se acerca al Caribe con el acuerdo de Odebrecht para la producción de azúcar en Cuba, donde el reciente inicio de la exploración petrolera podría traer vientos de cambio. Mientras tanto Holanda, con alianzas y miradas renovadas en el Caribe, da sus pasos en África con la […]

La energía solar como atractor de otras inversiones en Jamaica

La compañía canadiense Solamon Energy Corporation anunció planes de construcción por 450 millones de dolares de una planta de energía solar en Jamaica, proyectada como la mayor en el Caribe. Representantes de la compañía presentaron el proyecto como una de las primeras alianzas público-privadas en la región. Alianza que permitirá mejorar las infraestructuras energéticas del […]

E xenofobia i su metáfora nan animal

E prinsipal instansia di e mundu di e nashonnan a hasi un yamada iresponsabel i peligroso pa e eradikashon di tur bestia ku ta bini «di afó» kual nan ta yama espesie nan eksótiko invasor. El Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente considera que las invasiones biológicas son la segunda causa de […]

E Software liber ta un kuestion di libertat

Dor di Djies Bisa su último post mi a haña e promoshon di Ubuntu ku mi ta pone na e banda drechi aki. E gratuidat di Ubuntu, meskos ku den e post aki, ta hunga un ròl sentral den e promoshon ei i e ta gratis/pornada si, pero no tin ku lubidá ku mas importante […]

Varios pregunta, un istoria

Despues di e lansamentu dje promé portal di blòg na Papiamentu, Roy Evers a manda nos varios pregunta. E promé pregunta, kiko ta un blòg?, ya a ser konstestá pa Papia Digital den su wep sait. Un blòg ta un relato personal riba Internèt ku e outor ta mantené regularmente. Tin blòg ku bo por […]

Kiberio: ĉu sekvi la paŝojn de Odiseus?

Odiseus estas blogoreto kiu naskiĝis kiel respondo al kerna punkto en la elekto de TTT-iloj kaj kies distingon ni, ĉe Las Indias, uzadas por kompreni sociajn ŝanĝojn okazintajn en la lastaj jardekoj, tio estas, la retaj topologioj kaj kion ili rakontas.

Kiberio kreskas monaton post monato

Mi deziras al vi ĉiuj feliĉan kaj bonsukcesan novan jaron. Mi volas profiti la okazon por rankonti al vi ke kiberio kreskas monaton post monato. Kiberio komencas la novan jaron kun 5 pliaj blogoj: Liberaj Bestoj, Multe da ridoj, Blogo de Mastro Jano, Blogo de Marko kaj Blogo 21. Krome menciindas ke dum la jaro 2011 […]

SimanAki #3

Islanan ABC bou di lupa: Dutch antilles express rumbo pa optimalisa su servisio pa aruba, bonaire i korsou Premier Eman, di Aruba, ta felicita minister nobo di Asuntonan Interior y di Reino Aruba: Banco Central: Economia di Aruba ta sigui crece den 2012. Nan ta pronostica un crecemento economico riba 6% otro aña Aruba lo […]

E aña di e grifu merkante

Awe nos a publiká nos 11 editorial di navidat. Kun’e nos ta habrí e aña di e grifu merkante. E ta simbolisá e aktitut ku kual nos ta mira n’e futuro i na mundu. el grifo mercante con cuerpo de león, cabeza y garras delanteras de águila, con el fardo de mercadería preso entre sus […]

Duelo ku un admincog

E bes aki e modelo 036 no a ser sufisiente, e admincog a kai deskonektá.

Inteligibilidat mutuo den mundu latoc

Ta eksistí bários kriterio nan pa determiná e porcentahe di integilibilat mutuo entre dos variante lingüístiko. Pero si e komunidat nan imaginá i e nashonalismo no a hortá bo selebro, un kantika ta basta.

For di un geografia dinámiko na un otro

Un geografia dinámiko ta redusí e kosto nan di ehersé e libertat pa separá su mes. E proyekto Seasteading ta persiguí e desaroyo di teknologia nan e inisiativa nan pa e establesimentu di struktura nan urbano permanente («seasteads») riba nos geografia dinámiko más proksimo, kermen, rib’e oséano. Ta eksistí ya varios desaroyo i proyekto nan […]

Bricoleur nan drentando n'e merkado

Nos último post den lasindias.coop ta bin mi kabes un bes tras di otro. E último notisianan ta parse konfirmá e marko dje deskomposishon ku nos a teorisá. E post di ayera ta trese dilanti ku e suheto dje deskomposishon ta e estado i den konsekuensha su nesesidat di disipliná i mantené e koheshon den […]

Brasil y Venezuela deciden aumentar el «nivel estratégico» de sus relaciones bilaterales

La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, y el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, decidieron este jueves aumentar el «nivel estratégico» de las relaciones bilaterales con la aprobación de varios acuerdos. La firma de estos acuerdos se realizó en un previo a la Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños. En total se firmaron […]

Balor ekonómiko di e mundu latoc

Esaki ta un notisia for di algun luna tras di lomba, ma mi a hañ’é aworaki. Lingüistas, académicos, economistas y directivos de varias multinacionales reunidos hoy en Lisboa coincidieron en el alto valor económico que tienen los idiomas español y portugués en un mundo globalizado.

E komunidat ta nos sentro

Natalia Fernández, gobernadó di nos grupo a bis’é kla: El mercado es importante pero no lo es todo. Traiciona tus valores una sola vez bajo la excusa de la rentabilidad y estás muerto; habrás dejado entrar el cinismo en tu casa… El objetivo de una empresa no deja de ser crear bienestar para las personas […]

Pakíko un kooperativa?

Nos a disfrutá hopi bes respondiendo djis e pregunta aki den nos konferensha nan riba Demokrasia Ekonómiko i Kooperativismo. Ma semper ta bon rekordá pakíko un kooperativa?.

La seguridad privada cada vez más presente en la lucha contra la piratería

La piratería alcanzó niveles record a principios del 2011 según un informe de la Organización Marítima Internacional (OMI). Sin embargo en 2011 los ataques tuvieron éxito sólo en el 12% de los casos (24 barcos), frente al 28% en 2010 (35 barcos). Detrás de estas buenas cifras para la seguridad de los barcos están las […]

«Proyekto lupus» ta inisiá, mientrastantu linknan lupus

E desaroyo dje «Proyekto lupus» ta inisiá. Lupus ta yega na un momentu importante ora nos ta biba un resentralisashon dje ret i huntu kune e surgimentu di un kultura di e adheshon. Lupus ta un programa di softwer liber ku ta purba artikulá adheshon ront di blòg sin kai den e kultura di e […]

Linknan lupus 10/11/11

Resilient Energy: Municipalization of Power La rebelión de las petroleras privadas chinas Corporations versus the Market; or, Whip Conflation Now Repsol fabricará en Cartagena bases de lubricantes para Europa El BBVA afirma que la economía española bordea ya la recesión Exportações para Brasil atingem níveis recorde nos primeiros sete meses Kamaranan di Komersio di e […]

Ora prinsipio di nashonalidat ta reina, tur kos ta bai malu

Esaki ta sosodé un bes tras di otro den kombersashon nan i kometario nan. Ora prinsipio di nashonalidat ta reina, tur kos ta bai malu. Na e momentu ei ta subi un muraya entre e personanan, nan no ta mas persona sino «habitante di», «estranhero» kermen representate di un nashon. Porsupuesto na e momentu ei […]

Piedra rosetta del Papiamento para hablantes de lenguas latoc

Esta piedra rosseta del Papiamento viene acompañada de un conjunto de claves mínimas que junto a un léxico mayormente latoc configuran una herramienta camino a la constitución de una lengua franca auxiliar para el mundo latoc.

Piedra rosetta del Papiamento

-……un espesie di direktor di hotel? -Nos na Rizome no tin puesto di trabou, Dr. Razak. Djis kos di hasi i hende ku ta hasi nan. -Mi estimado kolega nan di e Partido di Inovashon Popular lo jama esaki inefisiente. -Wel, nos idea di efisiensia tin mas di haber ku satisfakshon personal I no ku […]

Indianos en el día Garum América 2011

Album de fotos indianas del día Garum América 2011 que celebramos ayer en Montevideo

La piratería alcanza niveles record desde comienzos del 2011

El fin del monzón marcó un repunte de la piratería a finales de 2010. Las acciones de la piratería han continuado en aumento desde comienzos del 2011 alcanzando niveles record según un reciente informe de la Organización Marítima Internacional (OMI). «El número de ataques armados en el mar y la piratería en los últimos nueve […]

Tin bon akseso na Internet den Barajas i Ezeiza

Apesar dje problema pa fakturá ayeranochi den Barajas e buelo a yega na tempu na Ezeiza. Awor mi ta wardando pa haña mi di dos buelo na Montevideo i pa di dos bes, e promé na Barajas, mi tin bon akseso na Internet. Ultimo simannan nos a tende hopi riba e servisio di akseso na […]

Esperando una azafata en Barajas

Hace unos 40 minutos que llegue a la cola frente al mostrador de Aerolíneas Argentinas. Diez minutos después de llegar el proceso de facturación se detuvo. Al rato de estar esperando y viendo que algunos pasajeros se acercaban a los mostradores a preguntar escuche, unas posiciones delante de mi, algo sobre una azafata. Después de […]

Yo mantengo mis promesas

Mejoran las conexiones aéreas entre Cabo verde y el puerto franco

La compañía aérea Senegal Airlines comenzó a operar en Cabo Verde con cinco vuelos semanales, permitiendo también conexiones con el puerto franco para el eje Europa-Africa-China-Arabia, la vecina Guiné-Bissau, vía Dacar. En un comunicado, Senegal Airlines indica también que el vuelo entre Dacar y la ciudad de Praia permitirá igualmente hacer conexiones con otros 10 […]

China refuerza posiciones en el Caribe

China destinará 1.000 millones de dólares a préstamos preferenciales para apoyar el desarrollo económico de los países del Caribe. Los préstamos se dispondrán a través del estatal Banco para el Desarrollo de China, dijo el viceprimer ministro Wang Qishan en el III Foro de Cooperación China-Caribe en Puerto España, capital de Trinidad y Tobago. Según […]

kooperativa ta mas resiliente

Un análisis di sobrebibensha riba e kaso uruguayo ta resaltá ku kooperativa tin un riesgo di disolushon entre 43% i 46% menor ku un empresa kapitalista.

Kurso chikitu di kabuberdianu

Tin masha poko informashon riba Papiamentu i Kabuberdinu den latoc na Internet. Nos a publiká e promé kurso di papiamentu na spaño disponibel na wep. Awor nos ta buskando informashon riba kabuberdianu. Mi a haña un kurso chikitu di kabuberdianu ku por yuda nos prepará un kurso di kabuberdianu na spaño.

Repsol busca en los recovecos administrativos y Pemex en su estrategia, ambas para defenderse

Repsol se intenta proteger mediante recovecos administrativos para dilatar la operación de Sacyr pero todavia la CNE estudia si investiga el pacto de Pemex y Sacyr en Repsol. Entre tanto Pemex defiende su compra en Repsol y la encuadra como parte de un contexto amplio de la estrategia de Pemex.

Admincogs: en las trincheras de la administración

«El más sencillo de los tramites ante la administración pública se puede convertir en una aventura de ventanillas, modelos para la más mínima estupidez y montañas de papel» Eran las 10:30 cuando el dispuesto contribuyente, bueno ni tan dispuesto, se disponía a entrar a la página, sede electrónica, de la agencia tributaria para de esta […]

Sintonizando TNU en la panadería

En uno de los ordenadores de la panadería acabamos de sintonizar TNU en vivo para escuchar a nuestro compañero David, invitado hoy para hablar del poder de las redes en la entrevista del programa la noticia y su contexto.

Na Madrid den un dia ku masha solo

Ayera David a yega na Montevideo. E yegada tabata hopi intenso ma e ta felis i pronto lo nos ta huntu. Tambe ayera nos a prepará hopi kos pa nos biahanan, e konferenshanan tokante finansamentu i nos mudansa. Awe djasabra Mayra cu mi a spierta, na Madrid den un dia ku masha solo, hopi lat. […]

Hablemos de metodología

Caro lo ha puesto en claro: El objetivo es el acceso al mercado, la calidad y la sostenibilidad Definido esto nos invita a hablar de metodologías, tema donde hay mucho por definir. En la Indias trabajamos sobre un modelo de desarrollo local como molde estructurado para la puesta en marcha del poder de las redes […]

Un tiki mas tokante siudatnan flotante

Te ku e prome seastead ta konstruí e desaroyo mas importante den e tereno aki ta esun di Petrobras ku su siudatnan flotante pa eksplorashon i boramentu di petroli. “Cada plataforma es una ciudad flotante autónoma con todos los servicios, incluyendo energía y agua, y ejerzo el papel de alcalde en una de ellas”, asegura […]

«Unde nos ta bai», na Papiamentu?

No, e frase ku ta duna título na e post aki no ta na Papiamentu ma na Kabuberdianu, e lenga krioyo portugues ku ta papia na Islanan kaboverdiano. Papiamentu ta bini di Kabo Verde, esaki ta un dje konklushonnan mas importante ku lingwista Bart Jacobs a saka den su tésis tokante oríhen di Papiamentu. Jacobs […]

E futuronan ku ta bini: e ròl di e siudatnan

Den e mundo di retnan distribuido, den kual nos ta biba, e spiritu di e liganan di siudatnan i e gremionan di e Edat Media ta kada bes mas presente. Den e aña 1980 a nase e liga di siudatnan «The Hanse». The “new” HANSE, which was revived in Zwolle in 1980, has set itself […]

¿Cuáles son los pilares de la transformación de Medellín?

Curazao quiere aprender de Medellín, Caso de Medellín ejemplo para los mexicanos, BBC destacó la transformación de Medellín, Medellín es un ejemplo para el mundo, Testimonio: Medellín, ejemplo de inclusión social, Medellín:Ejemplo a seguir, Medellín, ejemplo de desarrollo y planificación, Medellín, ejemplo internacional en urbanismo social. Una pequeña búsqueda sobre Medellín y los cambios que […]

Curiosidades del papiamento

Siguiendo el curso de papiamento que publicamos hace unos días aprendemos que muchos de los verbos usan las partículas «ta» y «lo» antepuestas para expresar el «presente» y «futuro» respectivamente. Estas partículas son parte de un sistema verbal, proveniente de algunas lenguas africanas, donde los verbos no se flexionan ni concuerdan con el sujeto en […]

Holanda mira al Caribe con otros ojos

El Gabinete holandés mira a la región del Caribe con otros ojos y busca oportunidades economías para todas la partes del Reino. En esto las islas dentro del Reino Holandés juegan un rol importante como hub para económicas crecientes como Brasil, México, Panamá y Colombia. Así lo ha manifestado Uri Rosenthal, ministro del Reino, en […]

La última arremetida de Del Rivero es recibida con subidas en las bolsas

El grupo constructor Sacyr y la petrolera Pemex han sindicado los derechos de voto de sus participaciones del 20% y del 4.81 % en la petrolera Repsol-YPF, a la vez que Pemex se compromete a adquirir un 5% más de Repsol antes de un mes y alcanzar así un 29.8 % conjunto. Esta ultima arremetida […]

E diferensha oriental tambe den islanan ABC?

Den un di su postnan último David a mustra nos un seri di ehèmpelnan di kon e sociedat ret a progresá hopi den e dekada pasa den e Cono Sur.Tambe e ta bisa nos ku apesar di un bon trabou di Antel – empresa di telekomunikashon – i e ceibalitas (asina ta yama den Uruguai […]

Café libre ya!!

Acabo de terminar de tomar el primer café de la mañana y no he podido dejar atrás la tentación de postear un resumen de las interesantes y buenas noticias que han acompañado al café y una club social de esta mañana. Nos escribe Kevin Carson contándonos que se ha leído y releído Files y que […]

Cruzando la ria

Unua afiŝo sub la etikedo «ekkoni la blogistojn» jam publikigita

La ĉefa celo de Kiberio kaj sekve de ĝia blogo estas helpi la intensigon de la interagado inter la blogistoj kaj aliaj kiberianoj, tio estas, loĝantoj de la kiberspaco kiuj interkompreniĝas Esperantidlingvie. Ĉi-cele ni, bonvenas helpantoj ;-), planas lanĉi diversajn projektojn. Hodiaŭ ni lanĉis la unuan ĝia nomo estas «ekkoni la blogistojn» kaj ĝi konsitas […]

Mañana en Mérida «Licencias libres para creadores»

Mañana, gracias a la invitación del Gabinete de Iniciativa Joven de Extremadura, estaré hablando de licencias libres, devolucionismo y algunos proyectos del mundo del Software libre en un taller bajo el formato «caja de herramientas». Una excelente ocasión para contar las experiencias en este campo de la Biblioteca de las Indias, el Arte de las […]

El obtuso mundo puzzle

En el continuo de ballets que iniciamos con la Declaración de Piriápolis no para de sorprendernos lo obtuso del mundo puzzle, sus instituciones y hasta de algunas empresas que a pesar de vender billetes de avión parecen esperar alcabalas en el aire. Hablo del consulado que te pide tres meses de residencia continua para poder […]

Dankon al ligintoj

Kiberio jam estas pli ol unu jaraĝa. Iom post iom ĝi fariĝas konata en la Esperant(id)lingva kiberspaco. Pruvo de tio ĉi estas la kreskado de la nombro da ligiloj ĉe diversaj blogoj kaj retejoj. Kiberio simple celas estigi halon el kie plu iri al plej diversaj blogoj Esperant(id)lingvie. Do, la kreskado de la nombro da […]

Nenio novas

La misnomataj «sociaj retoj», tio estas, la vizaĝlibroj arogas al si solvi jam solvitajn problemojn. Pere atentigas pri tio kaj demandas al si kio novas sub la suno?.

Legantoj de Stephenson renkontiĝas dank’ al PS

Ĉi-semajnfine gastas ĉe ni Eriko kaj Ĵaleo. Ili alvenis sabate matene el Lisbono kie ili komencis vojaĝon tra Eŭropo. Post metroumi el la flughaveno al nia hejmo kaj ripozi iomete ni eliris promedadi tra Madrido. Ni ĝuis tre bongustan tagmanĝon kaj pasigis belan vesperon en Retiro. Fine de la vespero dum vespermanĝo Ĵaleo rakontis al […]

Releyendo a y sobre Proudhon: El sistema gremial y el proletariado

En los últimos meses y semanas Proudhon a sido nombrado en alguna conversación. A raíz de ello me he animado a releer a Proudhon y a buscar información sobre él mismo. De estas búsquedas he marcado algunas citas que me interesan especialmente. Aquí algunas del articulo «El comunismo antes de Marx y Engels». El principal […]

For di e alfabetisashon digital na e blogsfera

E Alfabetisashon digital ta un proseso di empoderashon personal den kual un persona ta arma su mes den kuadro di e poder di e retnan i e piramid di e kompromiso. Subiendo na nivel mas altu di e piramid di e kompromiso, e delaster fase den e proseso aki ta kuminsá interaktua tumando palabra – […]

El Caribe y la estela de sus aerolíneas

La estelas de las aerolíneas del Caribe cubren cada ves más espacios en la región. Insel Air y Tiara Air fueron protagonistas en los últimos meses de acuerdos para la mejora de las conexiones aéreas en el Caribe. En estos momentos REDjet, aerolínea asentada en Barbados, espera autorización para abrir nuevas rutas aéreas con Jamaica […]

Los hijos del estado en Sol

Que cansado todo el tema alrededor de las manifestaciones en Sol. Y que malestar e indignación que pretendan la incorporación a una «lucha/movimiento/sentimiento» en el marco del estado, más mártires para la nación. De esto sólo queda huir, resguardarse y cuidar de los tuyos. Los motivos ya están sobre la mesa. Natalia habla de la […]

¿El desarrollo en el taxímetro?

Fernando Palma nos deja, en el blog de David, valiosa información sobre las pautas de actuación a la hora de empezar una negociación en la salida internacional del aeropuerto de Santiago. Más allá de las pautas, me deja pensativo que Fernando vea tan claro estas situaciones como un claro menoscabo al desarrollo. Ni más que […]

Craig Neidorf en Bilbao

Oro sobre la ría Una cámara digital con un sin fin de funciones Craig Neidorft en Bilbao

Euroal 2011: El mundo latoc representa más de un 60% de los compradores

La Feria de Turismo de América Latina y Europa se prepara para su 6ª edición con un incremento del 25 por ciento en el numero de países participantes. Euroal 2011 tendrá como «país Estrella» a Perú, y como «país invitado» a Curazao; este último con la presencia confirmada de una amplia delegación política y empresarial. […]

Ni vamos ni venimos

Con la Declaración de Piriápolis iniciamos un continuo de ballets para los que siempre llevamos en la mochila las zapatillas y las mallas. El hecho es que ni vamos ni venimos sino que danzamos, con movimientos sincronizados y alguna que otra pirueta, sobre los mapas del mundo.

Sabor e Arte: Exploración en Cazalla de la Sierra

Nuestra búsqueda de frutas y hortalizas nos lleva, en una madeja de kilómetros e interesantes conversaciones, a la Cartuja de Cazalla de la Sierra.

Puerto franco en el Caribe

Aruba y Curazao se postulan como puerto franco en el Caribe. Con este fin ambos países mejoran sus conexiones aéreas en la región. Aruba ha conocido en estas semanas, gracias a la aprobación de Tiara Air por parte del grupo evaluador aerocomercial de Colombia, nuevas rutas aéreas tanto de pasajeros como de carga. Por su […]

SimanAki #2

Islanan ABC bou di lupa: Aruba: Gobierno di Aruba ta firma acuerdo cu Tiara Air y Insel Air. Kier haci Aruba su aeropuerto un hub mas activo den e area. E rutanan lo bay ta entre otro Caracas, Valencia, Barquisimeto, Medellin y parti noord, lo bay ta Santa Domingo, Puerto Rico, Miami y naturalmente Cuba […]

Kiberio lanĉas sian propran blogon

Hodiaŭ 17an de aprilo Kiberio lanĉas sian propran blogon. La celo de tiu ĉi blogo estas informi pri la progreso, ŝanĝoj kaj ĉio rilate retpaĝon kiu kolektas Esperantidajn blogojn: Kiberio.com. Krome ni planas informi kaj diskonigi pri temoj rilataj al Interreto, Kiberspaco kaj Sciencfikcio. Viaj komentoj estas tre bonvenaj

Vice, kamarade kaj komplice en la Reto

Dum la kraŝo de la centro fariĝas pli kaj pli drasta, en la Reto staras vice, kamarade kaj komplice, novaj interesaj projektoj. Kaj aliaj pliboniĝas. Jen mi listigas ilin: Podkastaro.org plibeliĝas Novaj posdkastoj: Krokoloko – Podkasto Per Poŝtelefono – Radio Ĉerizo Novaj blogoj: Linux per Esperanto

¿Cuando de democracia y cuando de digital?

Nos topamos con el concepto democracia digital y partimos desde un crack y una expresa incomodidad, al encontrarnos la palabra «democracia», para llegar a un punto donde entendimos que aludía a un compromiso y lo que toca es decidir cuándo hay que primar la parte «democracia» y cuándo que domine «lo digital». Esto nos llevo […]

¿Democracia digital?

En un primer momento el concepto democracia digital me hace crack en la cabeza. Y es que la democracia como la conocemos es quizás el mal menor para gestionar la escasez pero al fin y al cabo se enfoca en gestionar escasez y en conjunción con el estado en ver escasez en todos los ámbitos. […]

En un veintidós

En un veintidós Partimos de Venecia Hacia la hiedra.

RSSOwl: Estrenando lector de feeds

Cuando los feeds a los que estas suscrito llegan a un cierto numero, la administración y un buen lector de feeds se vuelven importantísimos para no perder horas y horas en los procesos de actualización y más aún si no tienes un ordenador extraordinariamente potente. Buscando lectores de feed hoy he dado con RSSOwl. Gracias […]

Introducción al Papiamento y archivos kvtml

Hace algunos meses atrás comencé a estudiar Papiamento y ya estoy leyendo con gran facilidad prensa y blogs en este idioma y hasta lanzándome a escribir algún que otro post. Igual que cuando empecé con el Euskera, estoy utilizando el programa Parley para trabajar vocabulario. Para quien este interesado dejo aquí el archivo kvtml del […]

Simanaki #1

Islanan ABC bou di lupa: Aruba: Tiara Air aproba pa grupo evaluador aerocomercial di Colombia.A aproba pa Tiara Air opera servicio di Transporte Aereo Internacional di pasajero y pa carga pa e siguiente rutanan na Colombia: Aruba- Cucuta-Aruba cu tres frecuencia semanal; Aruba-Rionegro-Aruba via Armenia cu dos frecuencia semanal; Aruba-Armenia-Aruba cu dos frecuencia semanal. Tiara […]

Desarrollo y emprendedurismo

Siguiendo con los apuntes sobre desarrollo local y a raíz de las ultimas experiencias conociendo las apuestas por el emprendedurismo en Uruguay he encontrado de especial interés la experiencia en el montaje y puesta en marcha de la Red Emprender. En el post anterior , después de poner en valor algunos puntos y descartar mucho […]

El tomate narco

Desde las trincheras de las puertas de entrada a lo que queda del viejuno continende, Globalito nos informa de narcos??, de tomates?? o de tomates narcos. Pasen y lean.

La kraŝo de la centro fariĝas pli kaj pli drasta

La kraŝo de la centro fariĝas pli kaj pli drasta. Dume la kvazaŭnaciisma alternativo dronas en kvereloj kaj malabundeco «Memoru, vi rajtas opinii sed nur se utile kaj kompreneble nur ĝis la 30a de aprilo 2011». Bonŝance venas interesaj proponoj el la blogsfero.

E Piramide di e kompromiso na Mal Prensa

Hoy la pirámide del compromiso está presente en Mal Prensa, un blog colaborativo en Papiamento. Gracias a Ayinde Torres por invitarme a escribir y ayudarme con la corrección de mi papiamento. Media sosial i e Piramide di e kompromiso.

Lecciones de mercado en la ferretería

La semana pasada en Gijón volví a disfrutar y a emocionarme mucho como en el primer día Garum durante la firma del segundo acuerdo para la implantación de la herramienta libre Bazar en Gijón. El Espíritu Garum que comenzó su viaje en Bilbao va dando saltos y se encuentra en cada uno de los actos […]

Barranquilla y Curazao planean estrechar lazos comerciales

El Gobernador y empresarios de Barranquilla se reunieron con el Primer Ministro de Curazao, Gerrit Schotte, en el marco de una serie de contactos para estrechar los lazos comerciales entre Barranquilla y Curazao. Curazao es vista en palabras del Gobernador de Barranquilla, como base de Europa y plataforma para los negocios con América Latina. El […]

Mejores conexiones aéreas para el Caribe

InselAir, compañía aérea con sede en Curazao, y KLM firmaron un acuerdo de cooperación para combinar los vuelos de KLM con todos los destinos regionales de InselAir. El acuerdo esta pensado en particular para los destinos Jamaica, Puerto Rico, República Dominicana, Haití y Las Piedras en Venezuela. Junto con la notificación de este acuerdo se […]

Abundancia y redes distribuidas

Leer noticias y post en torno a la revolución euromediterranea puede volverse una tortura gracias los apologetas de twitter y facebook. Por esto se agradece cuando en algunos medios se dan cuenta de que es muy simple y descabellado poner a los libro de caras y servicios centralizados en el centro cuando el quid del […]

Apuntes sobre desarrollo local

Los últimos días, muy posiblemente a raíz de nuestra participación en la jornada Agroturismo, Empleo y Formación y la visita al Valle del Jerte, le estado dando vueltas al tema del desarrollo local. He rescatado algunos post del Correo de las Indias que me llevan la mayoría de las veces al modelo tejido-célula. Además de […]

El Salvador y Honduras ya están en América Móvil

La inversión de empresas de México en el resto de América Latoc vivió un auge durante 2010. Ya en 2011 pero en la misma linea el gigante mexicano de las telecomunicaciones América Móvil, rumbo a los 300, ha comprado a Digicel sus operadoras en Honduras y El Salvador. La compra de los negocios de Digicel […]

Domingo de empanadas

Hoy nos decidimos a hacer unas empanadas y he aquí un reportaje gráfico: [nggallery id=2] May adelanta que para el domingo que viene tendremos quesillo.

Aruba: Del gas a las energías verdes

El Gobierno de Aruba está trabajando sobre diferentes sistemas para bajar los precios del agua y la electricidad. En este marco el gas es visto como una solución a corto plazo pero también como combustible transitorio hacia las energías verdes. Los últimos pasos en el itinerario gas-energías verdes es la decisión de construir un muelle […]

Soluciones propias sin subvenciones

Este pasado jueves día 10 los Indianos asistimos a la jornada «Agroturismo, Empleo y Formación» que sirvió de marco para la presentación del Centro de Referencia Nacional de Agroturismo. Aprovechamos esta jornada para seguir con los trabajos de puesta en marcha de Sabor e Arte S. Coop. y conocer a algunos productores que tienen interés […]

El sector primario apuntala el despegue de Mozambique

La economía Mozambicana registró un crecimiento real del 6,6 por ciento en el ultimo trimestre del 2010. El despegue de Monzambique en este periodo fue atribuido en primer lugar al crecimiento de un 12,5 por ciento del sector primario. El instituto responsable de las estadísticas de Mozambique añadió que el sector terciario creció un 4,5 […]

En Bonaire el culebrón se llama «Holaaaanda»

El 10-10-10 marco el fin de las Antillas Holandesas. Y con esto el nacimiento de dos «nuevos» países: Curaçao y San Martín. Estos dos países pasaron a tener dentro del Reino de Holanda un estatus similar al conseguido por Aruba en 1986. ¿Y Bonaire?, pues desde Holanda, con amenazas incluidas, el destino de Bonaire estaba […]

Turkmenbashi, ecologistas y Estado

Cada vez en más espacios llegan los limites artificiales y recorte de libertades del Estado y cada vez son menos paródicas las imágenes de Brazil. Mientras en el fondo hay medidas diciplinantes y capitalismo de amigotes, los telediarios rubalcabianos ponen el foco en la representación tendenciosa de la crítica. Entre tanto algunos ecologistas no están […]

El lusomundo y sus modelos de desarrollo

La renovada salud del lusomundo abre una amplia gama de oportunidades y es impulsada por distintos modelos de desarrollo. Desde el modelo caboverdiano de desarrollo en ausencia de recursos naturales al modelo de Ángola con la creación de un fondo petrolero para promover los sectores de la energía y las aguas. Ángola ya demostró su […]

Y buenísimas tartas de queso

Esta semana la hemos arrancado en nuestra sede en Madrid después del fin de la primera etapa del passagium de 2011. Esta primera etapa del passgium a estado cargada de buenos momentos, descubrimientos, inauguración de nueva sede, primeras horas de trabajo fuera de Madrid, el éxito del Día Garum y la guinda de la torda […]

¡Que horror!

En estas imágenes de la película Brazil se muestra como un fontanero no autorizado por el Estado le juega una pasada a los funcionarios de turno. Si, para reparar cualquier cosa en tu casa sólo puedes recurrir a los funcionarios del Estado llevando los niveles de intromisión a niveles que a primera vista se pueden […]

Peugeot quiere entrar al mercado chino con marca «low cost»

Peugeot está apostando por avanzar en todos los segmentos de mercado. El grupo francés tiene ya una destacada presencia en la pasarela de coches eléctricos en la que recientemente BMW pide sitio. En el itinerario de avanzadilla de Peugeot la próxima parada parece ser el mercado chino. El grupo PSA Peugeot Citroën estudia el lanzamiento […]

La medida de los eventos deportivos

El éxito brasileño al conseguir ser escenario del Mundial 2014 y Olimpiadas 2016 son una buena medida del nuevo rol brasileño y de la renovada salud de lusomundo. Kazajistán, después de pasar con éxito el examen de los juegos asiáticos de invierno, parece estar dispuesta a someterse a la medida deportiva en un mayor nivel […]

Haciendo cosas que no son tú y el modo de vida

El post de hoy de Mayra «Pandemia, Aborregamiento» y su descripción me recuerda tanto a la sociedad industrial, «donde los caminos están estrictamente elaborados, donde pensar esta en desuso». Donde se buscan becarios seniors y el chip marca que la mejor opción es acabar como funcionario protegido bajo el Estado. Y terminando de leer el post […]

Los mercaderes y las rutas comerciales

La importancia de la rutas comerciales ha quedado clara en distintas épocas y no lo serán menos en la que vivimos. De ahí que sea emocionante ver el nacimiento de nuevas posibles rutas como la alternativa ferroviaria al Canal de Panamá. El éxito de las nuevas rutas comerciales va ha estar marcado por el número […]

Entre convoys y blindajes

El estado mexicano ha perdido el monopolio de la fuerza y en ocasiones los mismos efectivos del ejercito son un tercero en los enfrentamientos armados. Ante esta situación la estrategia de resignación parecer ser convoys y blindajes. Alcaldes y gobernadores se desplazan en convoys y con efectivos bien armados pero esto no es suficiente en […]

¿Qué pasa en Asia Central?

Asia Central se encuentra en pleno proceso de integración global. El eje articulador de dicho proceso es y será la energía. Pero se abren flujos en nuevos sectores que tendrán un impacto significativo en la integración global de Asia Central. Por un lado las exportaciones kazajas a Rusia crecen un 47% y por otro un […]

«Sabor e Arte» S. Coop: Plan de negocio

Ampliando el alcance del Arte, es decir, partiendo de que el conocimiento que permite producir y distribuir alimentos sabrosos y otros productos locales no puede ser sólo un conocimiento técnico sino que ha de contener un significado social, una ética del trabajo y una visión del mundo, con la cooperativa de consumo Sabor e Arte nos proponemos construir vínculos directos entre los productores y el entorno indiano en un mestizaje de las figuras del productor, intermediario y consumidor.

El impacto de la presencia china en África

A mediados del año pasado China, el inversor deseado, marcaba un nuevo récord comercial en África. A comienzos de 2011 ya no se discute la presencia china en África sino su impacto y los posibles desenlaces de la relación China-África. En esta linea Alhaji Mohammad Mumuni, canciller de Ghana, declaró hoy que «China desempeña papel […]

Comerán oveja

El Gobierno, los sindicatos CCOO y UGT y la patronal CEOE-CEPYME (el estado) ha cerrado al filo de la medianoche el acuerdo social contra la crisis. En resumen «comerán oveja».

Google es estúpido

Google o es estúpido o simplemente quiere apuntarse al circo de los apologetas de Twitter dándose golpes en el pecho. Y es que a la par del cierre del ultimo proveedor de Internet activo en Egipto, Google anuncia un servicio alternativo de acceso a Twitter. ¡Es Internet, estúpido!.

De la incertidumbre a la configuración de un «Estado fallido»

A raíz de las recientes declaraciones del alcalde de Monterrey hablamos del clima de incertidumbre en México. Esta semana un diputado federal advierte que «el narco ya es un ejército paralelo» y destacó la configuración en México de un «Estado fallido», así como la pérdida de territorios frente al crimen organizado. Situación que se extiende [...]

De la incertidumbre a la configuración de un «Estado fallido»

A raíz de las recientes declaraciones del alcalde de Monterrey hablamos del clima de incertidumbre en México. Esta semana un diputado federal advierte que «el narco ya es un ejército paralelo» y destacó la configuración en México de un «Estado fallido», así como la pérdida de territorios frente al crimen organizado. Situación que se extiende […]

Transnacieco kaj imagitaj komunumoj

Alveninte el Zaragoza, kie oni prezentis la lastan libron de David de Ugarte «La venantaj Estontecoj», mi trovis en la blogo de Ralf Dumain afiŝon kies titolo estas «Imagitaj komunumoj». Estas amuze ĉar fakte la nova libro de David estas veto por la malo: la realaj komunumoj kiel kreantoj de riĉeco kaj bonstato por iliaj […]

Empresarios chinos estudian áreas de inversión en Guinea Bissau

Guinea Bissau en su proceso de consolidación como puerto franco para el eje Europa-Africa-China-Arabia está siendo objeto de interés desde diferentes puntos. Hace unas semanas fue la UE quien puso sus ojos en Guinea Bissau y esta semana un grupo de empresarios chinos ha llegado al país para estudiar áreas de inversión. Según un comunicado [...]

Empresarios chinos estudian áreas de inversión en Guinea Bissau

Guinea Bissau en su proceso de consolidación como puerto franco para el eje Europa-Africa-China-Arabia está siendo objeto de interés desde diferentes puntos. Hace unas semanas fue la UE quien puso sus ojos en Guinea Bissau y esta semana un grupo de empresarios chinos ha llegado al país para estudiar áreas de inversión. Según un comunicado […]

Voyle puntales poniendo

Los mapas del mundo nacional quedan frustrados y obsoletos a la velocidad de la descomposición mientras sectores ligados al poder del estado nacional continúan poniendo puntales para frenar la globalización; resultado: más descomposición. EEUU por un lado recurre a la OMC y por otro intenta resolver el conflicto del autotransporte transfronterizo con México. La batalla [...]

«Los futuros que vienen» en Zaragoza y «De las naciones a las redes» en la blogsfera

Hoy se presenta «Los futuros que vienen» en Zaragoza. Presentación a la que los indianos iremos acompañados de amigos. En vísperas a la presentación Lobo se encuentra un mapa de Zaragoza y después de varios meses de los trabajos de traducción y publicaciones en mi blog hoy un blogger se hace eco de ellos y […]

Voyle puntales poniendo

Los mapas del mundo nacional quedan frustrados y obsoletos a la velocidad de la descomposición mientras sectores ligados al poder del estado nacional continúan poniendo puntales para frenar la globalización; resultado: más descomposición. EEUU por un lado recurre a la OMC y por otro intenta resolver el conflicto del autotransporte transfronterizo con México. La batalla […]

Monterrey está rebasado por el crimen organizado

El alcalde de Monterrey, Fernando Larrazábal, manifestó que el estado y los municipios están rebasados por el crimen organizado, por lo que solicitará más apoyo del gobierno federal. El clima de incertidumbre se extiende por todo México. En Acapulco en sólo 24 horas hubo 25 ejecutados. En Guadalajara y Iztapalapa se dan noticias similares y [...]

Monterrey está rebasado por el crimen organizado

El alcalde de Monterrey, Fernando Larrazábal, manifestó que el estado y los municipios están rebasados por el crimen organizado, por lo que solicitará más apoyo del gobierno federal. El clima de incertidumbre se extiende por todo México. En Acapulco en sólo 24 horas hubo 25 ejecutados. En Guadalajara y Iztapalapa se dan noticias similares y […]

Los BRIC y sus números

China, con su récord en 2010 de 15 lanzamientos exitosos, dejaba claro su superioridad en la carrera espacial respecto a los restantes BRICs. En el terreno de las compras de netbooks, móviles y televisiones de alta definición, Brasil lidera a los BRICs. Mientras tanto en India la organización de los Juegos de la Commonwealth es [...]

Los BRIC y sus números

China, con su récord en 2010 de 15 lanzamientos exitosos, dejaba claro su superioridad en la carrera espacial respecto a los restantes BRICs. En el terreno de las compras de netbooks, móviles y televisiones de alta definición, Brasil lidera a los BRICs. Mientras tanto en India la organización de los Juegos de la Commonwealth es […]

Química de identidades

Este post nació como comentario a Xmunch en su post «Los tres pilares de la comunidad transnacional: lengua, contexto y deliberación». Pero por el tamaño del mismo he decidido hacer un post en mi blog :-). Quizás más que pilar la lengua sea una especie de caldo de cultivo en el que es posible el […]

Puertos lusófonos

A los protagonistas del comienzo de año hay que sumar a algunos países lusófonos. Y es que aunque China y Brasil no dejan de dejarnos novedades; China como parte del dipolo asiático; Brasil con el éxito de su internacionalización. En algunos países lusófonos se dan noticias que animan a mirar con interés hacia sus puertos. [...]

Puertos lusófonos

A los protagonistas del comienzo de año hay que sumar a algunos países lusófonos. Y es que aunque China y Brasil no dejan de dejarnos novedades; China como parte del dipolo asiático; Brasil con el éxito de su internacionalización. En algunos países lusófonos se dan noticias que animan a mirar con interés hacia sus puertos. […]

China y Brasil comienzan el año con fuerza

El cierre del 2010 nos dejo pinceladas bien claras sobre el nuevo rol de Brasil y el papel de China en el mundo. Dichas pinceladas también nos daban un panorama de lo que sería el 2011 y años venideros para estos países y sus diplomacias. Aún es temprano para sacar conclusiones pero está claro que [...]

China y Brasil comienzan el año con fuerza

El cierre del 2010 nos dejo pinceladas bien claras sobre el nuevo rol de Brasil y el papel de China en el mundo. Dichas pinceladas también nos daban un panorama de lo que sería el 2011 y años venideros para estos países y sus diplomacias. Aún es temprano para sacar conclusiones pero está claro que […]

Creció la inversión de empresas mexicanas en Sudamérica

La inversión de empresas de México en el resto de América Latoc vivió un auge durante 2010, con un total de 42.216 millones de dólares, 15% más que en 2009. El principal destino de los capitales de las empresas mexicanas es Brasil, donde se concentran 21 mil millones de dólares, la mitad del total, seguido [...]

Creció la inversión de empresas mexicanas en Sudamérica

La inversión de empresas de México en el resto de América Latoc vivió un auge durante 2010, con un total de 42.216 millones de dólares, 15% más que en 2009. El principal destino de los capitales de las empresas mexicanas es Brasil, donde se concentran 21 mil millones de dólares, la mitad del total, seguido […]

China 15 – India 5

Éste es el balance China-India en lanzamientos exitosos de satélites en el 2010. El cierre del año ha dejado una clara imagen para el balance. Y es que diciembre nos deja por un lado la noticia del segundo Lanzamiento fallido de la India y el récord de China con 15 lanzamientos exitosos. India considera su [...]

China 15 – India 5

Éste es el balance China-India en lanzamientos exitosos de satélites en el 2010. El cierre del año ha dejado una clara imagen para el balance. Y es que diciembre nos deja por un lado la noticia del segundo Lanzamiento fallido de la India y el récord de China con 15 lanzamientos exitosos. India considera su […]

Europa en vísperas de navidad

Las palabras claves en Europa en estas vísperas de navidad son financiación e incertidumbre. Mientras Francia y Alemania no se ponen de acuerdo sobre el futuro del fondo de rescate europeo, Polonia pide al FMI un aumento de su línea de crédito y el Fitch rebaja la calificación de solvencia de Hungría y Portugal. Entre [...]

EEUU recurre a la OMC

El gobierno estadounidense demandó a China ante la Organización Mundial de Comercio, acusándola de proveer subsidios gubernamentales indebidos a sus compañías energéticas. Si Estados Unidos gana y China no abandona sus subsidios, Washington tendr…

Europa en vísperas de navidad

Las palabras claves en Europa en estas vísperas de navidad son financiación e incertidumbre. Mientras Francia y Alemania no se ponen de acuerdo sobre el futuro del fondo de rescate europeo, Polonia pide al FMI un aumento de su línea de crédito y el Fitch rebaja la calificación de solvencia de Hungría y Portugal. Entre […]

EEUU recurre a la OMC

El gobierno estadounidense demandó a China ante la Organización Mundial de Comercio, acusándola de proveer subsidios gubernamentales indebidos a sus compañías energéticas. Si Estados Unidos gana y China no abandona sus subsidios, Washington tendría la facultad de imponer aranceles sobre productos chinos por el equivalente a las ventas perdidas por las compañías energéticas estadounidenses.

La UE pone ojo en Guinea Bissau

La Comisión Europea ha propuesto a los países miembro abrir una ronda de consultas con Guinea Bissau a fin de estudiar el papel de la UE en la zona. «Esperamos que estas consultas permitan remediar la situación y lanzar de forma constructiva las fundaciones de una relación reforzada entre la UE y Guinea Bissau». En [...]

La UE pone ojo en Guinea Bissau

La Comisión Europea ha propuesto a los países miembro abrir una ronda de consultas con Guinea Bissau a fin de estudiar el papel de la UE en la zona. «Esperamos que estas consultas permitan remediar la situación y lanzar de forma constructiva las fundaciones de una relación reforzada entre la UE y Guinea Bissau». En […]

El papel de China en el mundo

En el 2010 la diplomacia china se ha enfrentado a un numero creciente de desafíos. Según los diplomáticos chinos fue el año del conflicto y la redefinición del papel de China en el mundo. El 2011 y venideros no serán años con menos desafíos para la diplomacia china. En las ultimas semanas China ha tenido [...]

El papel de China en el mundo

En el 2010 la diplomacia china se ha enfrentado a un numero creciente de desafíos. Según los diplomáticos chinos fue el año del conflicto y la redefinición del papel de China en el mundo. El 2011 y venideros no serán años con menos desafíos para la diplomacia china. En las ultimas semanas China ha tenido […]

Cambio de foco

En su momento aprendí Esperanto con el deseo de llegar a un espacio lejos de la nación. No era la primera vez ni la primera estrategia para huir de la nación, ya antes había tomado una bandera negra. Para mi sorpresa en la mayoria de los encuentros esperantistas en los que participe me encontrada en […]

El poder en mi mochila

Hoy David nos contaba porque le gusta tanto Freenet. El post es demoledor y es que si en las huellas de la recentralización descubrimos como el uso de servicios centralizados equivale al desarme y al sometimiento. El post de David nos muestra como una herramienta distribuida te devuelve el poder y las armas, en este […]

Pepu pepu sed atentu pri kio kaj kiel vi pepas ;-)

La spuroj de la recentralizado montis al ni la sekvojn de FbT-modelo en la enhavoj de la kelkaj lingvoj. La resumo de tiu afiŝo estis klara: la FbT-modelo (ensociiĝo per Facebook + twitter) egalas al senarmiĝo kaj al perdo de la proponkapablo, alivorte: recentralizado aŭ paso de distribuita strukturo al alia centralizita aŭ malcentralizita. Hodiaŭ […]

Transportes y servicios para el puerto franco

La consolidación de Guinea Bissau como puerto franco para el eje Europa-Africa-China-Arabia continua en marcha con el anuncio de nuevas conexiones aéreas y servicios. En el mes de noviembre la compañía aérea portuguesa EuroAtlantic inició las conexiones aéreas entre Lisboa y Bissau. En materia de telefonía el primer ministro de Guinea Bissau, Carlos Gomes Júnior, [...]

Transportes y servicios para el puerto franco

La consolidación de Guinea Bissau como puerto franco para el eje Europa-Africa-China-Arabia continua en marcha con el anuncio de nuevas conexiones aéreas y servicios. En el mes de noviembre la compañía aérea portuguesa EuroAtlantic inició las conexiones aéreas entre Lisboa y Bissau. En materia de telefonía el primer ministro de Guinea Bissau, Carlos Gomes Júnior, […]

Madeira y Canarias ponen un pie en Cabo Verde

Ante el horizonte que se presenta tanto en Portugal como en España para el 2011 y en vista del prometedor panorama caboverdiano. Madeira y Canarias ponen un pie en Cabo Verde con la creación de la Región de la Macaronesia. La creación de la nueva organización tiene como objetivo incrementar la cooperación de Cabo Verde [...]

Madeira y Canarias ponen un pie en Cabo Verde

Ante el horizonte que se presenta tanto en Portugal como en España para el 2011 y en vista del prometedor panorama caboverdiano. Madeira y Canarias ponen un pie en Cabo Verde con la creación de la Región de la Macaronesia. La creación de la nueva organización tiene como objetivo incrementar la cooperación de Cabo Verde […]

Brasil está dispuesta a ayudar y China también

El ministro de Finanzas portugués, Teixeira dos Santos, dijo esta semana en Brasília que su gobierno está buscando nuevos mercados que puedan financiar el País. En estas declaraciones el ministro anunció que Portugal «debe explorar» la venta de deuda en Brasil. La disposición brasileña de ayudar a Portugal fue anunciada primeramente por el presidente Lula [...]

Brasil está dispuesta a ayudar y China también

El ministro de Finanzas portugués, Teixeira dos Santos, dijo esta semana en Brasília que su gobierno está buscando nuevos mercados que puedan financiar el País. En estas declaraciones el ministro anunció que Portugal «debe explorar» la venta de deuda en Brasil. La disposición brasileña de ayudar a Portugal fue anunciada primeramente por el presidente Lula […]

Que el partido no acabe

Un encuentro con los protegidos del estado El sábado comenzó como de normal. No esperé a que el sol me levantara sino que me paré temprano con las cosquillas en el estomago a causa del partido que me esperaba. Al abandonar la habitación me recibió el aroma a café con leche de las mañanas que […]

La spuroj de la recentralizado

Ja la Guglo-grafikaĵo kiun prezentas Gorka en sia blogo estas okulfrapa kaj eksterordinare taŭga por grafike ekzempli kaj evidentigi la sekvon de la vizaĝlibroj kaj ĝenerale de la FbT-modelo (ensociiĝo per Facebook kaj Twitter). Ĉi-matene mi trovis la saman grafikaĵon, ligita de David de Ugarte, kun kelkaj notoj pri la fakto kiun ĝi evidentigas kaj […]

Las huellas de la recentralización

Ciertamente el gráfico de Google que presenta Gorka en su blog es brutal para ejemplificar y evidenciar de forma gráfica el impacto de los libros de cromos y en general del modelo FbT. Esta mañana me encuentro el mismo gráfico, enlazado por David de Ugarte, con algunos apuntes sobre el hecho que evidencia y con […]

Programu aŭ estu programita

( {“base_state”: {“language”: “eo”}, “video_url”: “http://www.youtube.com/watch?v=kgicuytCkoY”} ) Jen prezento pri tre interesa libro de Douglas Rushkoff. La libro pritraktas fakton pri kiu ni devas esti tre konsciaj kaze ke ni volas decidi kiajn realojn travivi, tio estas, elekti la retan topologion de niaj mondoj. Programu aŭ estu programita

De vaqueros de consola a hackers

Esta mañana escribiendo un post en Esperanto he llegado a una canción de TEAM. La canción es en Esperanto y se llama Volas ni (Queremos en español). Antes y después de escribir el post no he podido dejar de escuchar un par de veces esta canción y es que encuentro en ella ese contexto que […]

Via mond’ estas kaĝo

Viktoro faris tre interesan komenton, kiu atentigas kaj pripensigas pri tre tiklaj punktoj. Tial mi preferas respondi al li per nova afiŝo. La spirito de la respondo rememorigis al mi tiun grandiozan kanton de Team: Volas Ni. Fine de tiu ĉi afiŝo mi metis la YouTube-filmeton de tiu ĉi kanto. Nepre aŭkultu kaj ĝuu la […]

El camino recto o construirse un criterio propio

Esta reflexión comenzó en un restaurante alrededor de una malvada mesa rectangular que junto con el ruido ambiente del local no me dejaban escuchar del todo bien las palabras de David y Bianka sobre el itinerario indiano y el modelo de aprendizaje que este materializa. Una palabra que si pude escuchar y que desde entonces […]

En la hejma maŝino de la retpirato

La lasta afiŝo de Viktoro prezentas la anekdotojn de retpirato. Tiuj anekdotoj estas interesaj ĉar ili montras la gravecon de la datenoj por ekhavi mensan bildon kaj identigi iun, tre utilaj iloj kiam temas pri kontrolo. Tion ĉi ja komprenas lastatempaj retpiratoj Kiel Mark Zuckerberg kaj la ĝenerala direktoro de Guglo. La unua anoncis antaŭ […]

Du malsamaj proponoj, du malsamaj mondoj

Ĉi-semajne mi trovis en la reto du malsamajn proponojn kies naturoj respondas al du malsamaj mondoj. La unua propono petas al vi subskribi formularon per kio vi fariĝas plia numero en la nombro da homoj kiuj parolas esperanton. Tio ĉi klare identiĝas kun la malcentralizita mondo, la kulturo de la apogo kaj en plej bona […]

Petrobras sale de Ecuador y toca puertas en África

Ha sido una semana de los más intensa para Petrobras. A principios de semana se confirmaba su salida de Ecuador al no llegar a un acuerdo con el gobierno ecuatoriano. Según cifras iniciales del gobierno ecuatoriano, la liquidación de Petrobras costará 173 millones de dólares. Entre semana se cuentan el inicio en São Paulo de [...]

Petrobras sale de Ecuador y toca puertas en África

Ha sido una semana de los más intensa para Petrobras. A principios de semana se confirmaba su salida de Ecuador al no llegar a un acuerdo con el gobierno ecuatoriano. Según cifras iniciales del gobierno ecuatoriano, la liquidación de Petrobras costará 173 millones de dólares. Entre semana se cuentan el inicio en São Paulo de […]

La socia naturo de la distribuitaj retoj

El tio, kion retaj topologioj rakontas, ni vidas ke topologio ŝanĝas la veran naturon de la rilato inter la nodoj en homa reto. Por difini la naturon kaj la rilatotipon kiu fontas el reto necesas esplori la situacion en kiu troviĝas la nodoj kaj je kioma kosto ili povas ŝanĝi tiun situacion. En kaj centralizita […]

E idiomanan latoc den Internet

IWS top ten di idiomanan a saca afor cu 12 porciento di usuario di Internet ta papiadonan di latoc.

La kraŝo de la centro

La unua celo de la nova UEA estas «Gvidi, kunordigi kaj subteni Esperantajn agadojn ĉie tra la mondo». Kadre de tiu celo la plano estas gvidi, kunordigi kaj subteni tiujn projektojn kiuj naskiĝis ekster la centra organizaĵo. Do ĉu la unua farenda afero de tiu necesega novstila asocio estas meti sub sian kontrolon (Gvidi…kunordigi) projektojn iniciatitajn de aliaj?. Ne dankon!

Kion rakontas la retaj topologioj?

Estas klare ke la informostrukturo ne estas sensekva. La topologio kunportas valorojn.

Kaj sub publika havaĵo eĉ pli

Marvirinstrato estas novelaro eldonita sub la permesilo Creative Commons. La projekto estas ja interesa ĉar ĝi estas, mi kredas, en la Esperanto-mondo la unua eksperimento eldoni libron kaj disponigante ĝin libere interrete kaj vendante ĝin papere. El nia sperto eldonante librojn sub publika havaĵo ni alvenis al la konkludo ke la vendado de la paperaj […]

El horizonte en el futuro es la transnacionalización

«El horizonte en el futuro es la transnacionalización. No hay centro que domine. En el mundo de la empresa el concepto asimilado sería empresa global, y en la lógica de las redes estaríamos hablando de una red distribuida». Josu Ugarte en su libro «Cómo salir de la crisis» nos presenta seis propuestas para enfrentar el […]

La puzlomondo en Anatema

Pasintan semajnon mi finis la legadon de Anatema. Ĝi estas mia lasta legaĵo kadre de la indiana itinero. Mi tre ŝatis la libron kaj trovis en ĝi aferojn tre indianajn. Mi verkis hispanlingvan afiŝon en kiu mi prezentis miajn pripensojn post legi la libron kun la celo serĉi brikojn utilajn al la konstruado de la […]

El fin del monzón marca un repunte de la piratería

A principios de octubre, con el final del Monzón, se activaron las alertas en previsión de un aumento en la ofensiva de los piratas en aguas del Índico y el Golfo de Adén. La época de los monzones, que embravecen el mar, toca a su fin y los pescadores saben que los esquifes de los [...]

El fin del monzón marca un repunte de la piratería

A principios de octubre, con el final del Monzón, se activaron las alertas en previsión de un aumento en la ofensiva de los piratas en aguas del Índico y el Golfo de Adén. La época de los monzones, que embravecen el mar, toca a su fin y los pescadores saben que los esquifes de los […]

Mitos: Cohesión en diversidad

La mitología no es otra cosa que el arte de los episodios, de las provechosas historias que uno cuenta a sí mismo, y gracias a las cuales las tribus se estructuran en tanto que tales. Los historiadores de las religiones y las mitologias ponen de manifiesto que un mito siempre es plural. Esta formado por […]

El concento como fortaleza

Mi última lectura del Itinerario ha sido Anatema. Desde los primeros capítulos del libro, la idea que me ha fascinado es la del concento como fortaleza. Anatema relata, en boca de Fra Erasmas, los acontecimientos que se suceden en Arbre. Arbre es un planeta bastante similar a la tierra en el que viven los avotos […]

Cameron: «Hoy abrimos un nuevo capítulo»

El primer ministro británico, David Cameron, y el presidente francés, Nicolas Sarkozy, firmaron este martes dos tratados de cooperación en los ámbitos de la defensa y de la seguridad, durante una rueda de prensa al término de una cumbre bilateral en Londres. En palabras de Cameron, los acuerdos abren «un nuevo capítulo en una larga [...]

Cameron: «Hoy abrimos un nuevo capítulo»

El primer ministro británico, David Cameron, y el presidente francés, Nicolas Sarkozy, firmaron este martes dos tratados de cooperación en los ámbitos de la defensa y de la seguridad, durante una rueda de prensa al término de una cumbre bilateral en Londres. En palabras de Cameron, los acuerdos abren «un nuevo capítulo en una larga […]

No un retroceso, sino más globalización

En más de una conversación ante los efectos de la descomposición he visto como no pocos izan la bandera de la red centralizada. Me encanta la reflexión de Bianka Hajdu en su reciente post: “Ante los fenómenos de la descomposición y resistencia a la globalización se necesita, no un retroceso, sino más de lo nuevo, […]

Ĉu necesas la intelekta proprieto?

La afero PIVoj montris al ni kelkajn gravajn faktojn rilate la uzon de la kopirajtoj kiel preteksto por cenzurado, retan topologion kaj la esperantajn eldonejojn. Bedaŭrinde la debato kiu poste okazis en la blogsfero pri la okazintaĵo ĉefe enfokusiĝis je tio kio ja estis evidenta kaj seninteresa: la puneblo de la malrespekto de la kopirajto […]

Ĉu ne estas evidente?

Mi jam plurfoje renkontis la barojn kiujn ĝi starigas, ĝi estas la plej granda mafiulo, ja demandu al В. Иванов pri la intermafiula sistemo, kiu fakte prezentiĝas ĉiam kiel granda problemo kiam oni simple deziras iri renkonti amikojn kaj ne senti sin sola sola. Punset, esploristo kaj verkisto, antaŭ kelkaj monatoj parolis pri tiu ĉi […]

Utopía: ¿tríptico o motor de construcción?

¿El concepto utopía es universalista en si mismo? ¿Es tríptico o motor de construcción? Tomás Moro en una obra del mismo nombre llamo utopía a una isla, perdida en medio del océano, cuyos habitantes consiguieron el estado perfecto: Un estado caracterizado por un convivir pacifico, bienestar moral y físico de sus habitantes y un disfrute […]

Utopio: ĉu faldfolio aŭ konstrumotoro?

Ĉu la koncepto utopio estas universalisma en si mem? Ĉu ĝi estas faldfolio aŭ konstrumotoro? Tomás Moro en samnoma verkaĵo nomis utopio insulon, peditan meze de la oceano, kies loĝantoj atingis la perfektan ŝtaton: Ŝtato karakterizita de paca kunvivado, morala kaj fizika bonstato de ties loĝantoj kaj komuna ĝuado de la havaĵoj. En la vortaroj […]

Merkatoj, tutmondiĝo kaj dekadenco

En teksto, la malneto de la programo de EDE, mi trovis la ĉi-suban aserton: Estas necese evoluigi novajn modelojn, kiuj centriĝas ĉirkaŭ la protekto de homoj kaj ne de financaj aŭ industriaj instancoj . La libera merkato, kiu montriĝis malkapabla, certigi stabilecon kaj dignan vivon por ĉiuj, devas esti korektata. Unue mi demandas min pri […]

Pri la Interreto

Antonio Gala, verkisto, ĵurnale atakis la Interreton dirante: (…) Tro da subkulturoj, ĉiusence. Tro da budoj en la merkatoj. Tro da ofertoj kontraŭ malategaj prezoj kaj malpli da valoro (…) Tiu potenca minaco, mi ne scias ĉu bona poste sed nun ne , nomata Interreto (…) Ja li pravas pri tio ke la Interreto estas […]

Filés en el blog de la P2P Foundation

La P2P foundation dirigida por Michel Bauwens en el marco de un trabajo de documentación sobre los conceptos desarrollados por los ciberpunks e indianos ha publicado en su blog un post presentación sobre Filés. Comunidad, transnacionalidad y lógica de la abundancia son conceptos acertadamente resaltados en la presentación.

P2P Foundation parolas pri fileoj

Fileoj estas entrepren-akirintaj komunumoj: ili ne estas entreprenoj ligitaj al komunumo, sed transnacia komunumo kiu havigis al si entreprenojn por gajni tempan kontinuecon kaj fortikecon. Jen kiel Michel Bauwens en la blogo de la P2P Foundation prezentas la fileojn. Gravaj konceptoj kiujn la prezento reliefigas estas komunumo, transnacieco kaj abundo-logiko.

La blogsfero kaj la publika agendo

Antaŭ la apero de la blogsfero nur la grandaj amaskomunikilaj grupoj kaj kelkaj grandaj demokratiaj institucioj aŭ la sindikatoj povis partopreni en la formado de la enhavo de la publika agendo (la procezo konata kiel agendo setting). Habermas denuncis kiel la fuzio de la grandaj plurkomunikilaj grupoj kaj la relative stabila elito de la grandaj […]

La aktoroj de la puzlomondo

Ni jam vidis kiuj estas la TTT-iloj kiujn la aktoroj de la puzlomondo preferas kaj eĉ per kiuj ili trompas. La metaforo de la puzlomondo estas facile komprenebla rigardante la logoon de vikipedio, kio pli ol hazardo estas neniu surprizo se ni fine komprenas ke vikipedio estas projekto kun logiko de la mondo kiun ĝia […]

Sin subvenciones no hay incentivo

A raíz de la bajada de las subvenciones Iberdrola y Gamesa tienen claro no hay incentivo para encerrarse en frontera alguna y que es hora de competir en los mercados a nivel global y al parecer lo consiguen. Además de conseguir proyectos en conjunto en Honduras, Gamesa triplicará su inversión en China. En 2011 el [...]

Sin subvenciones no hay incentivo

A raíz de la bajada de las subvenciones Iberdrola y Gamesa tienen claro no hay incentivo para encerrarse en frontera alguna y que es hora de competir en los mercados a nivel global y al parecer lo consiguen. Además de conseguir proyectos en conjunto en Honduras, Gamesa triplicará su inversión en China. En 2011 el […]

Soifo je apogo

La kulturo de la apogo estas drogo por la aktoroj de la puzlomondo: La prezidento de Meksiko trompas rilate la nombron da sekvantoj en Twitter, la registaro de Israelo pagas 6-ciferan sumon por la uzantonomo Israel en Twitter, En Esperantio, UEA fieras pri siaj amikoj en Facebook, la Esperanta Civito ĵonglas per neekzistantaj statistikoj por […]

Pri la blogsfero

Mi jam priparolis ĉi tie la raporteton pri kiberaktivismo kiun Ora Mezo publikigis en sia blogo. La kiberaktivismon pri kiu li parolis al ni karakterizis la uzado de blogoj, fakte en la titolo li jam parolis al ni pri blogistoj, tiuj kiuj kune estigas la blogsferon. Sed kio estas la blogsfero? jen respondo: La blogsfero […]

Novaj mapoj mortigas la finan venkon

La portugala estas nun la dua plej studata lingvo en Ekstremaduro (Hispanio), Univision, hispanlingva kanalo, ĉefas je spektado-indico dum unu tago en Usono. Ekstariĝas la sociaj kaj komercaj limoj de la grandaj nov-veneciismaj retoj kiuj formos la mapojn de la distribuita mondo en kiu ne estos unu interlingvo sed multaj.

Nuevos mapas

El portugués es ahora la segunda lengua más estudiada en Extremadura (España), Univision, cadena de televisión en Español, es líder de audiencia por un día en EEUU. Se empiezan a marcar los límites comerciales y sociales de las grandes redes neovenecianas que configurarán los mapas del mundo distribuido.

Kiberaktivismo en Rusio

Ora Mezo prezentas tre interesan raporteton pri kiberaktivismo en Rusio. Estas ŝoke vidi ke li trovas en tiu kiberaktivisma agado nacian konsciencon kiam la prezentitaj agoj estas ĝuste defendo kontraŭ mensogo, maldiligenteco, kaj trompo de la materiiĝo de tiu nacio: la rusa ŝtato.

Hello, Rails!

Hoy he recordado tiempos pasados con los Frameworks de PHP realizando la instalación de Ruby on Rails. Después de algunos problemitas con sqlite3 y openssl ya tenemos Hello, Rails! :-). Para realizar la primeras pruebas he estado buscando algún IDE que me ayude con la sintaxis y que me facilite el trabajo. En primer lugar […]

Pues no, Internet no es eso

Hoy un actor del mundo puzzle, Antonio Gala, en su columna de El Mundo (edición de papel, pág 3) titulada Catedral sumergida, arremete contra la Internet, de la cual es hijo el nuevo mundo distribuido. (…) Demasiadas subculturas, en todos los sentidos. Demasiados puestos en los mercados. Demasiadas ofertas de bajísimo precio y menos valor […]

Los actores del mundo puzzle

En varias ocasiones hemos visto cuales son las herramientas web que los actores del mundo puzzle prefieren y hasta cuales trampean. La metáfora del mundo puzzle es fácil de comprender viendo el logo de la wikipedia, lo que más que casualidad es muy entendible si llegamos a comprender que wikipedia es un proyecto con la […]

E@I: Consolidación de una economía propia

Este verano mi esposa y yo viajamos a Eslovaquia para participar en SES. Durante el encuentro asistí a la presentacion de E@I, la organización que llevó a cabo el encuentro. Durante la presentacion me sorprendió de buen agrado los muchos proyectos que han hecho, que están realizando y que ya tienen planeado hacer. Otro cosa […]

E@I: Paŝoj al plena propra ekonomio

Ĉi-somere mia edzino kaj mi vojaĝis al Slovakio por partopreni en SES. Dum tiu renkontiĝo mi ĉeestis prezenton de E@I, la organizaĵo kiu aranĝis la renkontiĝon. Dum tiu prezento min kontentige multe suprizis la multegaj projektoj kiujn ili jam faris, nun faras kaj jam planas fari. Alia afero kiu plaĉis al mi estis la kompetenteco […]

El portugués es ahora la segunda lengua más estudiada en Extremadura

Ya en el 2008 el portugués era la tercera lengua más estudiada en Extremadura y hoy comenta mithridates que el portugués sube un escalón y se convierte en la segunda lengua con más alumnos en esta región de la península ibérica. En un mundo cada vez más globalizado se disipan las fronteras, se caen cada […]

Pri retiketo

La ĵusa lanĉo de kiberio kaj la pripensoj de Andrea Monticue pri la Interreto kaj Esperanto instigis min paroli pri retiketo. Retiketo estas la aro da konvencioj laŭ kiuj oni devas konduti en virtualaj spacoj. Tiu ĉi termino populariĝis ekde publikigo en 1995 de la dokumento RFC 1855, “Netiquette Guidelines” sed oni jam ĝin uzadis […]

La pregunta es sencilla

En primer lugar es bueno recordar de los estados nación no siempre existieron porque a causa de nuestra educación en las escuelas nacionales es difícil para algunos hasta pensar que en algún momento no hubieron estados nación: Si antes de los estados nación hubieron casas reales y antes del imperialismo hubo políticas dinásticas. Los estados […]

La demando estas simpla

Komence bonas rememorigi ke la naci-ŝtatoj ne ĉiam ekzistis ĉar pro nia eduko en la naciaj lernejoj por kelkaj malfacilas eĉ pensi ke iam ne estis naciŝtatoj: Jes antaŭ la naciŝtatoj estis reĝaj familioj kaj antaŭ la imperiismo estis dinastiaj politikoj. La naciŝtatoj aperis kaj etendiĝis precize ĉar la malnovaj lokaj kolektivaj identecoj ligitaj al […]

¡Qué gran lectura!

En comentarios hablaba con Bianka sobre lo útiles que están resultando los saberes históricos. Y es que realmente la primera lectura de los itinerarios internos no ha podido ser mas emocionante y fructífera en reflexiones y relatos inspiradores para la construcción de la filé. Primero la fraternidad y la transnacionalidad: La fraternidad de la comunidad […]

Ĉu estas gildaj entreprenistoj en Esperantio?

IKEF estas asocio kiu okupiĝas pri Ekonomio kaj Komerco. En ĝi membras entreprenistoj, kies ĉefa celo estas disvastigi Esperanton. Sekve ili nenion konstruas, ili volas konvinki ĉiujn pri la taŭgeco de Esperanto kaj enkonduki ĝin per la Naci-ŝtatoj (Universalisma pensmaniero) anstataŭ ekkonstrui tion kion la reala komunumo bezonas. Same okazas pli ĝenerale kiam oni parolas […]

¿Resurgimiento comercial en el mundo-puzzle?

Al terminar de leer el ensayo de Pirenne queda claro que nuestro chico vio la acción desde un lado bastante determinado del terreno de juego y termina llamando Las ciudades de la Edad Media a lo que en realidad es el (re)surgimiento de las ciudades en la Europa Occidental donde dominaba previamente el Imperio Franco […]

Cabo Verde y el mercado del CO2

Cabo Verde, pais clave en el futuro de Africa, está negociando con algunos paises, entre los cuales esta Portugal y Austria, para vender parte de su cuota de emisiones de dióxido de carbono (CO2). El ojetivo es conseguir financiación para proyectos de energía limpia. Segun el director general del medio ambiente del archipiélago, Moisés Borges, [...]

Cabo Verde y el mercado del CO2

Cabo Verde, pais clave en el futuro de Africa, está negociando con algunos paises, entre los cuales esta Portugal y Austria, para vender parte de su cuota de emisiones de dióxido de carbono (CO2). El ojetivo es conseguir financiación para proyectos de energía limpia. Segun el director general del medio ambiente del archipiélago, Moisés Borges, […]

La politika karaktero de la sciencfikcio

En tre interesa afiŝo Royalist-Ido demandas sin ĉu la sciencfikcio estas politika?. Mi sendube respondas: jes, fakte la kiberpunka branĉo de tiu ĉi ĝenro naskiĝis kiel reago al la perdo de tiu ĉi karaktero en la klasika sciencfikcio. Royalist-Ido tre prave diras ankaŭ ke “la kontestantoj de la stablita ordo rifuĝas en sciencfikcion kaj transdonas […]

Anatema: DDC y el concento como fortaleza

Después de adaptarme a los conceptos que se van introduciendo a lo largo de la lectura y ya con un centenar de paginas leídas. La aún parcial lectura de Anatema me ha dejado un par de ideas que revolotean en mi cabeza. La primera de ellas es la idea de la Desgarradura del Dominio Causal […]

Pri Esperantido

Esperantido ne nur estas lingvo bazita…surprize :-) sur Esperanto kaj Ido sed ankaŭ ĉiu ajn lingvo phorte inphluita de Esperanto kaj mihi aldonus Esperanton mem. Pli multaj el la Esperantidoj estas nur projektoj sed ja kelkaj kiel Esperanto kaj Ido havas parolantojn.

La sekvoj de la elekto de TTT-ilo

En lastaj afiŝoj mi ofte parolis pri TTT-iloj. Unue pri la signifo de la TTT-iloj kaj poste pri la sekvoj de la elekto de TTT-ilo. Kiel sekvon de la elekto de TTT-iloj de la kulturo de la apogo mi prezentis la ŝancelon de la naskiĝo de konversaciaj komunumoj. Nun mi trovis interesan filmeton kiu klare […]

Se inicia transporte de carga entre Guinea-Bissau y Europa

Avicargas, una compañía aérea de capitales españoles inició recientemente el transporte de cargas entre la capital de Guinea-Bissau y Lisboa, pasando por las islas Canarias (España). Pedro Sablas, presidente de la compañia, dice haber percibido una “gran preocupación” con respecto al transporte de cargas y mercancías entre Guinea-Bissau y el resto del mundo, y expresamente [...]

Se inicia transporte de carga entre Guinea-Bissau y Europa

Avicargas, una compañía aérea de capitales españoles inició recientemente el transporte de cargas entre la capital de Guinea-Bissau y Lisboa, pasando por las islas Canarias (España). Pedro Sablas, presidente de la compañia, dice haber percibido una “gran preocupación” con respecto al transporte de cargas y mercancías entre Guinea-Bissau y el resto del mundo, y expresamente […]

Empresas Militares Privadas cada vez mas demandadas

Ya en su momento comentamos que se abría el tiempo de las Empresas Militares Privadas (EMP). Con el paso del tiempo vemos como estas empresas van ganando espacios y cada vez son más demandadas en un mundo cada vez más transnacional. Hoy vemos como estas empresas son contratadas por ONGs para el entrenamiento de los [...]

Empresas Militares Privadas cada vez mas demandadas

Ya en su momento comentamos que se abría el tiempo de las Empresas Militares Privadas (EMP). Con el paso del tiempo vemos como estas empresas van ganando espacios y cada vez son más demandadas en un mundo cada vez más transnacional. Hoy vemos como estas empresas son contratadas por ONGs para el entrenamiento de los […]

La modelo FbT ŝancelas la naskiĝon de konversaciaj komunumoj

Kiel oni vidis en antaŭa afiŝo la elekto de TTT-iloj ne estas sensignifa kaj tute ne sensekva. La lastaj du jaroj montras ke la modelo FbT, tio estas, ensociiĝo per Facebook + twitter, ĝenerale pli da kulturo de la apogo kaj partopreno kaj malpli da interagado, minacas la naskiĝon de konversaciaj komunumoj kaj sekve la […]

Modelo FbT: el esperantismo como ejemplo práctico

En un reciente comentario a mi minipost sobre internacionalistas y cuasinalistas en el mundo esperantista David manifiesta que nadie en la conversación pública articulada en esperanto es capaz de pensar en términos de comunidad real. Es verdad que aun después de la llegada de Internet, que supuso una revolución en el mundo esperantista por la […]

La internaciistoj kaj la kvazaŭnaciistoj

Estas amuze vidi kiel kelkaj agadas kontraŭ esperanta naciecismo, tiel ili nomas kvazaŭnaciismon, sed ili mem tuj poste proponas esperanton kiel internacian lingvon, tio estas, kiel  ilon de la mondo de la nacioj en kiu la personoj estas iliaj nuraj reprezentantoj. Antaŭ ol ekvidi pajleron en alies okulo, forprenu trabon el via propra okulo!

Resondado, Respurado, Interagado

En komento al la afiŝo pri la signifo de la TTT-iloj Manolo Pancorbo faris lingvan rimarketon rilate la vorton eĥosondado. Li demandis al mi ĉu per tiu vorto mi celis saman koncepton de respurado kaj li referencis al diskuto pri la temo en Ipernity-paĝo. En la diskuto de la Ipernity-paĝo diskutantoj limiĝas al pripensado pri […]

Estaría perdido sin mi bloguero

Como ya sabemos Watson tiene blog, en el cual ya publicó posts sobre los dos primeros capítulos de la serie. Sherlock no se siente del todo halagado con los posts de Watson pero al prepararse para salir y Watson consultarle si quiere que lo acompañe Sherlock responde: Estaría perdido sin mi bloguero.

Hajkoj por Tetsuo

Lastajn du tagojn ni en la Indioj vespere okupiĝis pri la organizado de nia Biblioteko. En la organizado mi trovis en ĝia papera versio la juvelon: Hajkoj por Tetsuo. Ĝi estas hajko-kolekto kiun Daniel Bellón verkis por Tetsuo. Daniel Bellón verkis la hajkojn de tiu kolekto kiel respondojn al afiŝoj kiujn Tetsuo publikigis en sia […]

Manlibro pri Feevy

Hodiaŭ ni volas prezenti al vi la retan servon Feevy kiu povas esti uzata en individuaj blogoj kiel fenestraĵo. Per Feevy oni povas ankaŭ krei portalojn, fakte per Feevy ni kreis la portalon kiberio.

Por-per, imagitaj-realaj komunumoj

En hodiaŭa afiŝo de la Blogo F30 oni pripensas plibonan adjektivon por anstataŭi tiun arterafitan kiun ofte estas uzata kiam oni parolas pri Esperanto, ja la celo de tiu serĉado de plibona adjektivo estas promocio de Esperanto kiel dua internacia lingvo. Tiu afiŝo rememorigis min pri la iama Por-per debato kiun komencis Pere Quintana per […]

La signifo de la TTT-iloj: UEA EC kaj LF ekzemplas

En antaŭa afiŝo mi rakontis la motivojn pro kiuj mi decidis lanĉi kiberion. En tiu afiŝo mi diris ke plej popularaj E-lingvaj retejoj ebligas nur partoprenon, fakte nun post iom da esplorado mi kredas ke eĉ partopreno lamas en tiuj retejoj sed pri kiuj retejoj mi parolas?. Por respondi al tiu demando ni devas vidi […]

La recentralizado de la reto, Facebook kaj Guglo

Se antaŭ kelkaj monatoj estis Mark Zuckerberg, fondinto kaj ĝenerala direktoro de Facebook, kiu en deklaroj anoncis novajn teknologiojn kiuj plifortigus la kontrolon super la personaj donitaĵoj. Nun estas la ĝenerala direktoro de Guglo kiu konfesis kaj konfirmis kiel la politiko de amasa datumanalizado kaj analizo de sociaj retoj de la firmao transformis ĝin en […]

La recentralización de la red, Facebook y Google

Si hace unos meses fue Mark Zuckerberg, fundador y CEO de Facebook, quien en unas declaraciones anunciaba nuevas tecnologías que hacían más eficiente el control sobre los datos personales. Ahora es el CEO de Google quien se confiesa y confirma cómo la política de data mining masivo y análisis de redes sociales de la compañía […]

El desarrollo del emergente mercado inmobiliario angolano

Un reciente estudio de la consultora Deloitte pone de manifiesto, gracias a datos demográficos, la emergencia en Angola de una clase media joven. Ese rango de población tiene un nivel educativo superior a la media y en su mayoria son trabajadores de multinacionales instaladas en el país. Estos jóvenes tienen capacidad financiera para la adquisición [...]

El desarrollo del emergente mercado inmobiliario angolano

Un reciente estudio de la consultora Deloitte pone de manifiesto, gracias a datos demográficos, la emergencia en Angola de una clase media joven. Ese rango de población tiene un nivel educativo superior a la media y en su mayoria son trabajadores de multinacionales instaladas en el país. Estos jóvenes tienen capacidad financiera para la adquisición […]

Hakero, brikolulo, ambaŭ artifikuloj

Mi ofte tradukas el la hispana al Esperanto kaj tre ofte mi trovas vortojn konceptojn pri kies trafaj esperantigoj mi dubas, ĉikaze mi serĉadis trafan esperantigon por la vortoj Hacker kaj Hackear, kiuj estas du anglismoj. Estas amuze ĉar en mia serĉado mi renkontis la vorton Bricoleur, ĉikaze unu francismo. Amuze sed ne surprize ĉar […]

Esperantlingva blogsfero: partopreno kaj interago

Antaŭ kelkaj monatoj mi kun la helpo de la aliaj indianoj, lanĉis blogkolektan retpaĝon kies retadreso estas kiberio.com. Por la lanĉo de tiu retpaĝo mi devis mapigi la esperantlingvan blogsferon, ĉe tiu mapigo mi trovis multegajn neĝisdatigitajn blogojn, tio estas, blogoj en kiuj delongege ne aperis novaj afiŝoj, mi aperigis en kiberio nur tiujn blogojn […]

Los libros de cara y sus primos distribuidos

Facebook, Sonicoc..Control social y cultura de la adhesión No han sido pocas las veces que en blogs indianos hemos puesto de manifiesto los problemas y la cultura que los libros de cara tienen, en los últimos meses hemos visto como en un ámbito transmedia han ido apareciendo noticias en respuesta principalmente a los problemas y […]

El hipertexto

Hoy por esos mundos del hipertexto me he topado con un post de Juan Urrutia que me ha gustado mucho, en especial el ultimo párrafo donde Juan dice “Hay que salvar la academia de sí­ misma a través de lo que fuera de ella rompe la gramática. Por ejemplo el mercado como algo que se […]

Pri SES 2010 en la reto

Komence de tiu ĉi monato mi kaj mia edzino partoprenis en SES, la renkontiĝo multe plaĉis al ni, mi volas per tiu ĉi mallonga afiŝo danki kaj gratuli la organizantojn, instruistojn, kaj aliajn kiuj ebligis la okazigon de SES. Jam iom pli longe rakontis pri SES Viktoro kaj Johannes Mueller kaj hodiaŭ mi trovis filmeton […]

Comunidad, sus necesidades y los emprendedores

¿Responsabilidad? ¿Emprender? ¿Es el emprendedor/empresario un héroe épico que se arriesga para salvarnos o una consecuencia de las necesidades de su comunidad? Creo que es justo comenzar este post con una colección de preguntas ya que es mi intención a partir del mismo poner sobre la mesa una serie de ideas que me rondan la […]

La reala komunumo kiel bazo de la postnacia identeco

Kio estas identeco? Ĝi ne estas makrodifino kiel “estas amiko de la vilaĝo ĉiu kiu…”. Tiuj estas la komunaj imagitaj identecoj ( kiel “esti hispano”, “esti argentinano” aŭ estis “katolikulo”). Ili estas identecoj kiuj konvenas al la ŝtata administrado kaj kiuj ĝenerale venas de ĝi.  Imagitaj identecoj kiuj neniom ŝajnas al la identecoj de reala […]

Pri fileoj kaj la Esperanta Civito

Hieraŭ mi publikigis afiŝon pri la prezento de la Esperanta Civito en kiu mi finis dirante ke niaj modeloj estas tre malsamaj. Hodiaŭ David de Ugarte faris komenton, kiun mi esperantigis kaj kiu miaopinie kompletigas mian afiŝon ĉar en ĝi li iom pli detale klarigas kiusence niaj modeloj estas malsamaj.

Prezento de la Esperanta Civito en nia ĝardeno

La 23an de aprilo David de Ugarte publikigis afiŝon en kiu li parolis pri la Esperanta Civito, unue pri kio ĝi estas kaj due pri tio en kion ĝi povus transformiĝi. Iom pli poste mi esperantigis tiun afiŝon por ebligi al esperantoparolantoj nescipovantaj la hispanan partopreni en la diskutado. La afiŝo de David estis komente […]

El futuro de los estados

En el curso de mi lectura de Ciberia fui publicando un par de citas como paisajes de mi viaje por el mundo al que me transportaba la lectura. Hoy quiero publicar, ya no durante la lectura de Islas en la red porque que la misma la termine hace algunos meses, sino a posteriori una cita […]

Gracias

Hoy día de mi cumpleaños he recibido mensajes y llamadas de amigos y familiares. He compartido el día con mis compañeros indianos y gracias a mi chochita que ha comprado una preciosa torda con velita tux incluida hemos picado torta y cantado cumpleaños en nuestro jardín. Gracias

Internaciismo, la puzlomonda asocio kaj la centralizado de la reto

Antaŭ ĉio diri ke komence mi  volis nur komenti en la Ipernity-blogo de Mark Fettes sed la centraliza emo de Ipernity volas devigi min enskribiĝi, mi jam parolis pri centralizitaj servoj en alia afiŝo, sed bone tial mi por komenti kion diras Mark en sia blogo fine devis verki afiŝon en mia blogo. En sia […]

Diĝitaj cionistoj

Nova ĉapitro de la libro De la nacioj al la retoj esperantigitaj. Ĉi-okaze temas pri la ĉapitro titolita Diĝitaj Cionistoj en kiu ni konatiĝos kun tiuj kiuj jam delonge estas nek hispanoj nek eŭropanoj nek io alia kaj kun tiu plurarkia komunumismo de libera aliĝo.

El Secretario debate las conclusiones de la Cumbre UE-ALC con los Blogueros e internautas latinoamericanos

Hoy los blogueros e internautas latinoamericanos tendrán una nueva entrevista con el Secretario de Estado de Iberoamérica del Gobierno de España en la cual se profundizara en las conclusiones de la Cumbre EuroLatinoamericana. Este es ya el segundo encuentro de este tipo, el primero se realizo previo al inicio de la Cumbre y sirvió para [...]

El Secretario debate las conclusiones de la Cumbre UE-ALC con los Blogueros e internautas latinoamericanos

Hoy los blogueros e internautas latinoamericanos tendrán una nueva entrevista con el Secretario de Estado de Iberoamérica del Gobierno de España en la cual se profundizara en las conclusiones de la Cumbre EuroLatinoamericana. Este es ya el segundo encuentro de este tipo, el primero se realizo previo al inicio de la Cumbre y sirvió para […]

Facebook, Esperanto.com… ne estas sociaj retoj

La misnomitaj sociaj retoj, jes misnomitaj ĉar ili ne estas sociaj retoj, sociaj retoj estas viaj amikoj, via familio kaj viaj konatoj. Facebook, Esperanto.com kaj aliaj ne estas sociaj retoj sed servoj por sociaj retoj, iloj kiuj, kiel la tujmesaĝiloj kaj la retpoŝto, estas uzataj de sociaj retoj, t.e., de retoj da personoj. la servoj […]

El mundo-puzzle y sus bosques homogéneos

Es especialmente desagradable encontrase con personas que tienen metido en la cabeza esa idea del mundo-puzzle(el mundo de las naciones) con sus diferentes piezas de diferentes colores y con su colección de arbolitos de lo mas homogéneos. Se llenan la boca con frases como “como venderles a los chinos…” “los indonesios…” y es que se […]

El modelo cooperativo de las Indias en 10 minutos

Hace ya mas de un año comenzábamos una reflexión sobre la estructura jurídica que mas se ajustara a los principios democráticos, bajo los cuales ya no formalmente veníamos trabajando, en el marco de esa reflexión queríamos compartir las conclusiones a las que íbamos llegando con otras empresitas del entono, así que David publicó en su […]

Democracia económica, comunidad y filé

En una esquina el neovenecianismo como fenómeno social que nace a partir de la globalización de las empresas y el cambio en la forma de comunicación interna de estas generado por las tecnologías de las información. En la otra esquina comunidades que ven sesgado su futuro justamente por la falta de una estructura económica que […]

Ne estos unu interlingvo, sed multaj

Mi ĵus finis traduki novan ĉapitron de la libro De la nacioj al la retoj. La nova ĉapitro titoliĝas Lingvo, identeco kaj lernejo kaj en ĝi la aŭtoroj prezentas al ni rigardon de la mondo de la distribuitaj retoj kiu realiĝas pli kaj pli, mondo en kiu ne estos unu interlingvo, sed multaj, tio estas, […]

Avisos y Citas

Estamos cerrando una semana con un jueves y un viernes de avisos para abrir una semana próxima con citas importantes. El próximo martes día 25 de mayo a las 19:00h en el Centro de Innovación de BBVA (Plaza de Sta Bárbara 2) se presenta Guerras Posmodernas y el próximo 28 de mayo se celebra en […]

Ĉu ni pridiskutu la intelektan proprieton?

La afero PVIoj pasintan semajnon vekis ne malmultajn reagojn[1][2][3][4][5][6]. En pli nova blogaĵo Luis Restrepo diras ke juĝite laŭ la reagoj la temo ĉirkaŭ la afero PIVoj estas debatinda.  Ankaŭ mi kredas ke la temo estas debatinta sed mi kredas de la debato ne estas en tio ĉu respekti ĉu malrespekti la aŭtorrajtojn, ja sub […]

Lo débiles no tienen nada que perder

Releyendo De las naciones a las redes me he reencontrado con un párrafo del prologo donde Josu Jon Imaz nos dice que se preocupa por el hecho de que los mas débiles pueden ser los perdedores del paso de las naciones a las redes, del paso de una sociedad de economía y comunicación descentralizada – […]

Kies komuna saĝo?

Post la publikigo far Luis Restrepo de informoj pri la senpaga elŝuteblo de malnovaj eldonoj de PIVoj aperis en la Interreto kelkaj reagoj, unue kiel komentoj ĝenerale dankaj kaj unu maldanka, tiu ĉi maldanka komento petis la forigon de tiu “instigo” al elŝuto de “protektita verko”, en tiu peto videblas klare kiel la kopirajto povas […]

La afero PIVoj

Antaŭ hieraŭ Luis Restrepo publikigis informon pri la eblo elŝuti du malnovajn eldonojn de PIVo kaj kiel diras Luis Restrepo mem en pli nova blogafiŝo li ricevis ĝenerale dankajn komentojn sed ankaŭ ricevis unu maldankan komenton. La afero PIVoj montras al ni unue ke kopirajto utilas kiel preteksto por cenzurado de informo ĉar kion publikigis […]

David de Ugarte responde a preguntas sobre las redes sociales y la política

Como sabemos nuestro David esta de viajero por México y hoy en una entrevista en vivo por chat ha respondido a algunas preguntas sobre las redes sociales y la política. En respuesta a una de las primeras preguntas sobre las redes sociales David responde:Las redes sociales no son sólo los servicios de redes sociales como […]

Nuevos espacios que erosionan al mundo-puzzle

Los estados-nación han copado con su principio de nacionalidad cada palmo de tierra del planeta al menos en discurso ya que sabemos el nivel de descomposición que viven. El territorio, demarcado por el principio de nacionalidad, junto a la imposición de la identidad nacional y los impedimentos para hacer efectiva la libertad de separarse son […]

¿De friki a emprendedor artesano?

Este fin de semana me reencontré con un proyecto de lo bastante interesante. Un grupo de chavales se lanzan a subtitular películas en esperanto y es verdaderamente impresionante el buen numero de películas que tienen subtituladas. Encuentro un punto en común entre este grupo de chavales y aquel que se dedica a desarrollar aplicaciones en […]

Vizoj, libero je forlaso, transnaciaj pasportoj

En ĵusa blogaĵo В. Иванов rakontas pri kiel la viza sistemo abomenas, kio tute ne surprizas min ĉar jam kelkfoje mi travivis la barojn kiujn la ŝtatoj starigas al eliro kaj eniro el/al la ŝtata teritorio. Fakte mi jam blogis pri tio hispanlingve dirante ke la novaj teknologioj kaj teknologiaj progresoj “glatigis” la mondon, t.e., […]

Internacia ne estas transnacia

Antaŭ kelkaj tagoj mi relegis la liturgion de l’ Foiro kaj tre ŝokis min legi ke la aŭtoro miras pri la populariĝo de transnacia kaj eĉ demandas sin pri kion ĝi signifas kaj kion novan ĝi kontribuas kaj nun estas mi kiu miras ĉar internacia ne estas transnacia.

Tríada para la autonomía

En el reciente debate sobre los mitos vimos cuan importantes son estos en la construcción de una comunidad autónoma a los estados nación. En la búsqueda de otros ejes para la autonomía se me ocurren los siguientes: Economía propia: En un debate anterior sobre comunidades transnacionales veíamos como, para que una identidad pueda soportar el […]

El mayor éxito de las comunidades imaginadas

Hace algunos meses david de Ugarte nos hablo de Comunidad e identidad y porque no hay comunidad sin identidad, me interesa en especial para este post destacar que entre las cosas que llevaron a david a escribir ese post fue el rechazo espontáneo al concepto mismo de identidad y es que al igual que con […]

Debate sobre la Esperanta Civito

Después de 14 comentarios y un interesante debate bajo el post sobre la Esperanta Civito, hoy se presenta en la pagina oficial de la misma un articulo con las respuestas de Giorgio Silfer, actual consul de la Esperanta Civito, a las preguntas que fueron surgiendo a lo largo del debate. Donde  el desarrollo de una […]

Sostenibilidad y Resiliencia

En noviembre del año pasado en la bitácora del arte se hacia reflexión sobre los limites invisibles de la sostenibilidad y se estudiaba el caso de los últimos días de Nazca. En la comprensión de esos limites y en la búsqueda de alternativas es donde se refuerza nuestra apuesta por la resiliencia.

Pripensoj pri la Esperanta Civito

Por ebligi al esperantoparolantoj partopreni en la diskutado pri la Esperanta Civito mi esperantigis la lastan blogaĵon de David pri la temo.

Neovenecianismo en el entorno de la Esperanta Civito

El 21 de diciembre de 2009 publique un post en el que traducía al Esperanto dos párrafos de la declaración de Montevideo, en respuesta a ese post la Esperanta Civito publico un comentario sobre el neovenecianismo en el que planteaba que el neovenecianismo forma parte de un grupo de temas muy interesantes.

Mi prequeño regalo al Día de Sión

Mi pequeño regalo al Día de Sión es la traducción de su articulo en la indianopedia al esperanto, quizás el próximo año pueda regalar una traducción al portugués. ¡Feliz día de Sión a todos! Até Logo

Transnacionalidad

En mi ultimo post hablaba de vivir lo transnacional y hacia referencia a nuestro sión como materialización de nuestro espacio transnacional y al igual que con la democracia económica en relación a lo transnacional tenemos experiencias que nos han hecho plantearnos cuestiones como los muros que levanta el principio de nacionalidad y los pasaportes transnacionales. […]

Kun la emo transiri landlimojn, travivante tion transnacian

Antaŭ ne longe en mia vojaĝo tra la indiana itinero mi alvenis al itinerero kiu estis la pordo tra kiu mi ekkontaktis kun la Indioj, mi parolas pri transnacieco kaj la transnaciaj komunumoj, dank’ al kio mi alvenis al la cifereca insulo de la Indioj serĉante informon pri transnaciaj komunumoj. De antaŭ 4 tagoj mi, […]

Con el animo de traspasar fronteras, viviendo lo transnacional.

Recientemente en mi viaje por el itinerario indiano he llegado a una estación que fue la puerta por la que entre en contacto con las indias, estoy hablando del tema de lo transnacional y comunidades transnacionales y es que aterrice en la isla digital de las indias buscando información sobre comunidades transnacionales. Desde hace cuatro […]

Multaj esperantistoj en risko esti spionitaj

Lastajn jarojn la centralizitaj servoj kiel Ipernity kaj Facebook, la misnomitaj sociaj retoj, multe populariĝis inter la esperantoparolantoj, hodiaŭ mi legis en esperantlingva blogo pri la potenco de facebook por retigi kaj ligi homojn, sed kio plej interesis min estas la konstato de tiu blogisto pri kiel danĝera povas esti facebook por la komuna kaj […]

vara de medir indiana

Después, del apasionante viaje por el contexto que da nacimiento al neovenecianismo y por algunas obras literarias que guardamos muy íntimamente como mapas de futuro, tengo la sensación de volver de este viaje con una herramienta que tiene su origen y base en la idea y viejo eslogan ciberpunk: bajo toda arquitectura informacional se esconde […]

Islas en la red: Un mundo ciberiano

Cuando descubrimos Ciberia vivíamos en un mundo-puzzle – el mundo de las redes descentralizadas – el mundo de las naciones y vimos como Ciberia se fue conformando como un refugio para aquellos que no nos sentíamos conformes y/o contentos con ese mundo-puzzle, tras las experiencias y vivencias de ese refugio descubrimos un espacio de libertad […]

islas digitales: hacia una red social distribuida

El titulo de este post esta inspirado en el que un día, en el marco del debate sobre la wikipedia, nos regalara Enrique Gómez y es que hablando sobre la pirámide del compromiso y las Indias vemos que en las indias toca visibilizar y potenciar los escalones inferiores de la pirámide pero enseguida se nos […]

Monato de Vikipedio: Ĉu naskiĝos la kuntekstopedioj en esperantio? ¿Abundo aŭ malabundo?

Hodiaŭa blogaĵo de lukiz informas pri Monato de Vikipedio: aktivaĵo de E@I kaj de la vikipedia esperantista komunumo, estas interese konstati ke simila aktivaĵo estiĝis rilate la hispanlingvan vikipedion en la jaro 2006 kaj kio aparte interesas min estas la eblo ke, kiel okazis en la hispanlingva kazo, tiu simila aktivaĵo estigu debaton pri vikipedio […]

La era del diamante: Viajando a un mundo post-mundo-puzzle

La mayor sensación que me queda después de terminar de leer La era del diamante: Manual ilustrado para jovencitas es la de haber viajado a un mundo post-mundo-puzzle donde la trama central se desenlaza a partir del deseo de un abuelo de proveer a su nieta de una herramienta educativa: el manual ilustrado para jovencitas, […]

Internet en el centro del debate

A ambos lados del charco Internet esta en el centro del debate, por un lado vemos como Chávez quiere dar la batalla en internet y por el otro nos llega un análisis de Michele Boldrin y Pablo Vázquez sobre la Ley de Economia Sostenible y las Descargas, en el cual ambos economistas muestran que el […]

¿Encajan las Earthships dentro del modelo indiano de desarrollo local, energia distribuida y modelo kibbutzim?

Recientemente navegando por internet me encontré con las Earthships un modelo interesante creo de casa sostenible, con generación propia de energía, producción de alimentos  y agua autónoma, independiente de grandes estructuras centralizadas de servicios y me preguntaba ¿como encajan dichas casas en el modelo indiano de desarrollo local, energía distribuida y el modelo kibbutzim?. Me […]

Que peligroso es esto de la devolución :-)

A raíz del post de Ivan en relación al documental Revolution OS he empezado a buscar información sobre el copyleft, derechos de autor, devolucion…. y me he encontrado algo que me confirma que lo realmente peligroso para el sistema( el mundo de la naciones) es la devolución y es que leyendo me he encontrado con […]

Evoluciona la presentación para el mediatron indiano del jardin

Recientemente se abrió en las Indias autocrítica y reflexión sobre el trato y condiciones de integración de los nuevos aprendices del cual nace a mi modo de verlo la presentación que bien podríamos presentar en el mediatron indiano a los visitantes en la base indiana que bien podríamos situar en el mundo que nos presenta […]

El poder de enlazar contextos

Aprovechando el tema abierto por el reciente post de David sobre el poder de enlazar contextos me permito presentarles un párrafo del libro El poder de la redes reproduciendo los enlaces a los contextos que se me vinieron a la mente en el momento de la lectura. Como una enredadera que crece sobre un árbol,  […]

Redes distribuidas, Ciborgs, Poder y filtros

En el marco de la globalización 3.0 descubrimos las redes distribuidas y con estas la ultima gran transformación de la sociedad con el paso de redes descentralizadas, siendo su mayor exponente las naciones, a redes distribuidas, hijas de la internet y la globalización, conformadas por la simbiosis persona-maquina materializada en los ciborgs y que hemos […]

La tierra es plana pero muchos levantan altos muros

En la estación del itinerario donde hablamos de la globalización llegamos a decir que la tierra es plana y en verdad creo que hemos llegado a un punto a donde a nivel conversacional dicha expresión es totalmente validad al igual que como dice david para algunas transaccionales. Pero para nosotros los pequeños y a un nivel mas allá del conversacional […]

Dos caras de una misma moneda : La sociedad que se descubre red

Eventos duros han puesto de manifiesto el modelo distribuido de esa sociedad que se descubre red y en el caso de los atentados del 11M en madrid no habíamos terminado de secarnos las lágrimas por un duro golpe de ese lado mas oscuro de esa sociedad que se descubre red cuando descubríamos el potencial que […]

filés negras: Los enemigos de las naciones

Recientemente encontré navegando por la red un análisis de Iván R. Méndez del libro Corrupción y guerras de cuarta generación escrito por Bayardo Ramírez Monagas el cual encontré muy interesante por el hecho de tocar temas que nos son familiares, en primer lugar este libro es un esfuerzo por estudiar lo que Bayardo llama “actores […]

Una vez más los bricoleurs de Diás verdes en Brunei

Leyendo la entrada sencond life pasa a mejor vida en el blog de David, he pensado con una sonrisa en la cara “una vez más los bricoleurs de Diás verdes en Brunei“ y es que una vez mas han aprovechado la basura de occidente(el código fuente del cliente de second life) para hacer algo que […]

homo economicus-ética protestante / homo posteconomicus-ética del Hacker

Desde la estación del itinerario indiano en que me encuentro actualmente las próximas lecturas que se me presentan en el horizonte son mundo espejo, como enredadera y no como árbol y lecturas relacionadas con la sociedad que se descubre red, pero siguiente lecturas y enlaces en la indianopedia me he topado nuevamente con la obra […]

Subirse a los arboles

En la dos ultimas entradas han podido leer la expresión Subirse a los arboles y no es que últimamente tenga complejo de mono sino que creo que esta expresión puede reflejar muy bien la decisión que los indianos tomamos a partir de Días verdes en Brunei, también creo que esta expresión refleja muy bien la […]

En la copa de los arboles, con la ética del Hacker

He disfrutado mucho leyendo La ética del hacker de Pekka Himanen y creo que con la misma Pekka desarrolla y detalla una ética/espíritu que ya intuíamos en el Bricoleur de Días verdes en Brunei. Y es que al terminar de leer la obra de Pickman he quedado con la sensación de que es un gran […]

Días verdes en Brunei: Uno de los destinos, no el definitivo ni el único

Si, uno de los destinos posibles de pensamiento y forma de actuar al cual algunos ciberianos llegaron a finales de los noventa después de vivir las experiencias de los 70 y los 80. Un destino al cual llegaron los Indianos y que como digo en el titulo de esta entrada no es definitivo ya que […]

Globalización 3.0 o Globalización de los pequeños

Antes de entrar en el debate sobre la globalización creo que es necesario que lleguemos a un acuerdo de a que nos referimos cuando hablamos de globalización, y digo esto porque encuentro que en la definición de globalización tanto en la indianopedia como en wikipedia se presupone que la globalización es un fenómeno ligado a […]

Ciencia ficción Ciberpunk : la ciencia ficción que puso los pies en la tierra

Un nuevo viaje por los mundos que nos presentas nuestros amigos los vaqueros de pluma ciberpunk, este nuevo viaje ha levantado en mi sensaciones similares a las de mi primer viaje con Mirrorshades y ha confirmado en mi opinión que la ciencia ficción de nuestros vaqueros de pluma es la ciencia ficción que puso los […]

Utiligado super varbado.

La 15-an de decembo mi publikigis mian decidon peti la esperantan civitanecon antaŭ la Esperanta Civito tra la Esperanta Amikaro(Establo aliĝinta al la pakto por la Esperanta Civito), tiam la Esperanta Amikaro devis sendi leteron al la Esperanta Civito por efektivi mian peton sed ŝajne pro diversaj kialoj tiu letersendo ne okazis, kaj hodiaŭ 16-a […]

23 / KGB, computer and me – Software libre / Open source

Siguiendo el itinerario indiano acabo de terminar de ver dos películas, la primera 23 que nos relata como dos jóvenes hackers en búsqueda de formas de luchar contra los que ejercen el control(en este caso representados por los iluminati) caen en la manos de un peligro que ya se nos advertía en Ciberia: Convertirse en […]

El Ciborg como recurso liberador

Hoy termine de leer el manifiesto Ciborg de Donna Haraway el cual encontré bastante pesado y cargado de conceptos abstractos pero muy lógico después de leer Ciberia. En el manifiesto se ponen en entredicho las fronteras  entre – lo animal y lo humano – los organismos animal-humano y la maquina – y – lo natural […]

ZTA – Piratas ¿primeros ciberianos?

No se asusten y no tomen el titulo de esta entrada del todo en serio, pero piensen un momento: Los piratas fueron entre los primeros que construyeron sus propias realidades/identidades(hasta códigos de conducta tenían), y aunque claro que se enfrentaron a las realidades establecidas(Reinos, Monarcas y otros) no era su objetivo acabar o reformar estas […]

De la nacioj al la retoj – Pri kio temas tiu ĉi libro?

Jen nova esperantigita ĉapitro de la libro “De las naciones a las redes” verkita de David de Ugarte, Pere Quintana, Enrique Gómez y Arnau Fuentes. Ĉi-okaze mi prezentas al vi la ĉapitron Pri kio temas tiu ĉi libro? Pri kio temas tiu ĉi libro? Milcentoj da homoj ( Estas kiu kalkulas eĉ milionon) vivas hodiaŭ […]

Pasajes de mi viaje a Ciberia

A continuación les presento algunos de los pasajes que mas captaron mi atención a lo largo del viaje que emprendí de la mano de Rushkoff a Ciberia a través de las experiencias de los ciberianos. Consideren estos pasajes como esa selección de fotos que se guardan de un viaje a fin de revivirlo en cualquier […]

Ciberia se precipita a la realidad real

Acabo de regresar del viaje que de la mano de Rushkoff he realizado desde los pioneros que por distintos medios describieron Ciberia, pasando por el enamoramiento entre la espiritualidad y la ciencia a raíz de lo fractal (retroalimentación e iteración), recorriendo las experiencias de los mas diversos ciberianos que con las mismas construían una nueva […]

Mi sensación evoluciona a lo largo de la lectura de Ciberia

En el post anterior les comentaba lo siguiente: Actualmente estoy leyendo Ciberia y a lo largo de toda la lectura no he podido dejar de tener la sensación que muchos de esos mismo que en el principio de la industrialización se movilizaron en contra de las maquinas que nos quitaban el trabajo forman parte de […]

Ciberia: Una sensación, dos analogías

Actualmente estoy leyendo Ciberia y a lo largo de toda la lectura no he podido dejar de tener la sensación que muchos de esos mismo que en el principio de la industrialización se movilizaron en contra de las maquinas que nos quitaban el trabajo forman parte de los que en los ochenta y noventa en […]

Mirrorshades ( II ) El viaje continua

En el post anterior les conté mis impresiones después de parar en las dos primeras estaciones de este peculiar viaje a través del ciberpunk que nos presenta mirrorshades, hoy he continuado mi viaje y he pasado desde la pecadora que escapa de los representantes, houdini y sus escapes increíbles, el diseñador de drogas, petra, la […]

Mirrorshades ( I )

El continuo de Gernsback: El mañana que nunca llego ya esta aquí. ¿Cuando Gibson nos narra sus visiones y cuando nos habla de su entorno?. El mundo onírico se hace presente en lo cotidiano, casi palpable y solo el opio de la televisión y los periódicos puede difuminar esa realidad que se asoma. ¿Cuando mas […]

Presentación: Sistema de Incentivos e identidades contruidas con al otro

Este es mi primer post de los que próximamente vendrán con relación al itinerario indiano, no pienso aburrirlos con todos esos datos(edad, nacionalidad, lugar de residencia..) que en definitiva no dicen nada de quien soy. Por el contrario pienso comentarles algunos aspectos de mi personalidad que creo que son los que me han traído hasta […]

De la nacioj al la retoj – Antaŭparolo

Kiel promesite jen nova esperantigita ĉapitro de la libro “De las naciones a las redes” verkita de David de Ugarte, Pere Quintana, Enrique Gómez y Arnau Fuentes. Ĉi-okaze verdire ne temas pri ĉapitro sed pri la Antaŭparolo kiun verkis Josu Jon Imaz. Mi volas profiti la okazon por klarigi ke mi volas peti helpon nur […]

De la nacioj al la retoj – Zamenhof: De la Cionismo al Esperanto

Ĉi-sube mi publikigas la nedefinitivan tradukon al Esperanto de la ĉapitro “Zamenhof: del sionismo al esperanto” de la libro “De las naciones a las redes” mi publikigas ĝin unue kompreneble por kundividi kun vi ĉiuj tre interesan libron, sed ĉefcele por peti vian helpon por revizii la tradukon. viajn korektojn, komentojn, konsilojn, opiniojn, kaj aliajn […]

Carta Abierta a los Indianos

Buenos días/tardes/noches a todos lo que forman tan inspiradora comunidad. Permitanme presentarme, mi nombre estas Manuel Ortega y generalmente en la red de redes suelo utilizar el nick maoc84, actualmente resido en el oriente de Venezuela y como rasgos de mi persona puedo decir que soy un amante de los idiomas, defensor y usuario del […]

Nov-veneciismo

Homo nur estas libera se tiu propumas la bazojn de sia propra viv-tenado, kiam tiu ne estas devigita fari omaĝon al iu ajn kaj tiu povas efektive forlasi sian reton se tiu komprenas ke ĝi jam ne kontentigas la bezonojn de sia feliĉo, feliĉo kiun nur tiu mem povas juĝi. La alireblo al la proprieto […]

De la nacioj al la retoj

Jen mi prezentas kelkajn eltiraĵojn kiujn mi tradukis de la libro verkita de David de Ugarte, Pere Quintana, Enrique Gómez y Arnau Fuentes. La verkintoj liveris la libron kiel Publikan havaĵon. La ĉefa tezo de tiu ĉi libro estas ke la paso de socio de malcentralizitaj ekonomio kaj komunidado – la mondo de la nacioj […]

Esperanta Civito kaj la novaj teknologioj.

Ni legas en la konstitucio de la Esperanta Civito Teknologiaj kaj financaj rimedoj devas helpi la liberan kaj demokratan evoluon de la civitanoj, kaj ne utili per si mem. Ja la novaj teknologioj povas multe helpi nin, civitanoj estas disigitaj tra la mondo kaj virtualaj renkontiĝoj, blogoj, TTT-ejo,kaj aliaj novaj teknologioj povus multe kuntribui al […]

La flago de Esperanto en Google kaj punkto.

Ĉi matene kiel ĉiam mi alvenis al mia laborejo pli-malpli je la 6 kaj duono kaj kiel kutime mi kontrolis mian laboran retpoŝton post kio mi ankaŭ kiel kutime vizitis kaj eventeon.net kaj liberafolio.org kaj esperantio.net kaj klaku.net, mi kredas ke mi faras kiel multaj aliaj esperantistoj je uzo de interreto. Mi rakontas ĉi tion […]

Migrando Codeka a KumbiaPHP

En esta entrada pretendo mostrar como podría realizarse la migración de Codeka a KumbiaPHP a fin de mejorar la programación con el uso de MVC y otras herramientas que nos proporciona KumbiaPHP, es mi intención que esta entrada no solo sirva a los desarrolladores de Codeka como un ejemplo de una posible migración sino que […]

El Correo de las Indias es el blog colectivo de los socios del
Grupo Cooperativo de las Indias
Gran Vía 48 - 48011 - Bilbao
F-83409656 (SIE) ~ F-85220861 (EAC) ~ F-95712659 (E) ~ G-84082569 (BIE)